Description
Le Balcon du Lac – 4h15 environ – balisage blanc-rouge, jaune-rouge, jaune et jaune-rouge – niveau difficile. En plus des vues sur le lac Amance, vous pourrez découvrir l'anémone pulsatile nichée sur la pelouse aux brebis. Sur la rive occidentale, des observatoires facilitent l'approche des oiseaux. A proximité: Eglise à pans de bois de Mathaux – Brienne le Château: musée Napoléon, Trésors des Eglises – Brienne-la-Vieille: écomusée
English
Le Balcon du Lac – approx. 4h15 – white-red, yellow-red, yellow and yellow-red markings – difficult level. In addition to views of Lake Amance, you can discover the pulsatile anemone nestling on the "pelouse aux brebis". On the western shore, observatories make it easy to get close to the birds. Nearby: Mathaux timber-framed church – Brienne le Château: Musée Napoléon, Trésors des Eglises – Brienne-la-Vieille: ecomuseum
Deutsch
Le Balcon du Lac – ca. 4 Std. 15 Min. – weiß-rote, gelb-rote, gelbe und gelb-rote Markierung – Schwierigkeitsgrad: schwer. Neben den Ausblicken auf den Amance-See können Sie auch die Anemone pulsatile entdecken, die auf dem Schafsrasen nistet. Am Westufer gibt es Beobachtungsposten, von denen aus Sie Vögel beobachten können. In der Nähe: Fachwerkkirche von Mathaux – Brienne le Château: Musée Napoléon, Trésors des Eglises – Brienne-la-Vieille: Ecomusée
Dutch
Le Balcon du Lac – ca. 4u15 – wit-rode, geel-rode, gele en geel-rode markeringen – moeilijk niveau. Naast het uitzicht over het meer van Amance kun je de pulserende anemoon ontdekken die zich nestelt op de pelouse aux brebis. Op de westelijke oever kun je met de observatieposten de vogels van dichtbij bekijken. In de omgeving: vakwerkkerk Mathaux – Brienne le Château: Musée Napoléon, Trésors des Eglises – Brienne-la-Vieille: ecomuseum
Español
Le Balcon du Lac – aprox. 4h15 – marcas blanco-rojo, amarillo-rojo, amarillo y amarillo-rojo – nivel difícil. Además de las vistas sobre el lago Amance, podrá descubrir la anémona pulsátil que anida en la hierba de las ovejas. En la orilla occidental, los observatorios facilitan el acercamiento a las aves. En los alrededores: Iglesia de madera de Mathaux – Brienne le Château: Musée Napoléon, Trésors des Eglises – Brienne-la-Vieille: ecomuseo
Italiano
Le Balcon du Lac – ca. 4h15 – segnavia bianco-rosso, giallo-rosso, giallo e giallo-rosso – livello difficile. Oltre alla vista sul lago d'Amance, potrete scoprire l'anemone pulsatilla che si annida sulla pelouse aux brebis. Sulla sponda occidentale, gli osservatori permettono di avvicinarsi facilmente agli uccelli. Nelle vicinanze: Chiesa a graticcio di Mathaux – Brienne le Château: Musée Napoléon, Trésors des Eglises – Brienne-la-Vieille: ecomuseo