Les 4 chemins – Berthecourt

Sur votre trajet, rencontrez divers points d'eau, tels que l'étang du ruisseau de Parisisfontaine, le Thérain mais aussi des mares propices à l'observation de la faune locale.

Along the way, you'll come across a number of water features, including the Parisisfontaine stream pond and the Thérain river, as well as ponds ideal for observing local wildlife.

Auf Ihrem Weg treffen Sie auf verschiedene Wasserstellen, wie den Teich des Baches Parisisfontaine, den Fluss Thérain, aber auch Tümpel, die sich zur Beobachtung der örtlichen Tierwelt eignen.

Onderweg kom je een aantal waterpartijen tegen, waaronder de vijver van de beek Parisisfontaine en de rivier Thérain, en vijvers die ideaal zijn om de plaatselijke fauna te spotten.

A lo largo de la ruta, encontrará numerosas fuentes, como el estanque del arroyo Parisisfontaine y el río Thérain, así como estanques ideales para observar la fauna local.

Lungo il percorso si incontrano numerosi giochi d'acqua, tra cui il laghetto del torrente Parisisfontaine e il fiume Thérain, oltre a stagni ideali per avvistare la fauna locale.