Description
Comme un ailleurs sauvage, cette terre qui serpente entre mer, étangs et marais conserve l'empreinte de traditions vibrantes et passionnées. Un territoire quasi indomptable où l'Homme trouve habilement sa place face à une nature insoumise.
Parmi les paysages, se succèdent marais, rizières et plages où les taureaux d'élevage côtoient les chevaux et les flamants roses.
Au coeur du Parc Naturel Régional de Camargue, ce territoire distille au gré des routes et chemins des domaines viticoles à l'encépagement original, souvent agrémentés d'animations culturelles et gastronomiques invitant à des arrêts prolongés. Quand un écosystème naturel sans égal s'appuie sur des talents agricoles inédits, le visiteur ne doit pas bouder son plaisir.
Musée d'Arles Antiques : En 2004, l'équipe du musée était loin de penser que les quelques planches apparues dans les eaux troubles du Rhône, dissimulaient un bateau long de 31 mètres, entier dans toutes ses parties, et qu'il trouverait sa place dans le musée départemental Arles Antique en 2013. Avec cette opération exceptionnelle, la barge romaine Arles-Rhône 3 rejoint le club très fermé des bateaux trouvés complets (ou presque) en fouille, sauvés et installés au sein d'un musée.
Le commerce fluviomaritime est primordial puisqu'il rend compte du rôle essentiel joué par la cité, carrefour de voies romaines et première étape pour les navires remontant le Rhône. Les amphores, récipients les plus communément transportés sur le fleuve, sont exposées chronologiquement le long du chaland, depuis le Haut-Empire jusqu'à l'Antiquité tardive.
En sortant du parking du Musée Départemental d'Arles Antique prenez à droite l'avenue de la 1ère Division Française libre. Au premier rond-point, tournez à gauche pour rejoindre la D35 en direction de Mas Thibert.
Avant d'arriver à Mas Thibert, le premier domaine viticole des domaines les plus méridionaux le long du Rhône :
Mas de l'Attilon : La légende raconte que Saint-Louis, partant pour les croisades, se serait reposé sous les chênes de l'Attilon. Mythe ou réalité ? Qu'importe ! L'histoire plaide pour une visite du domaine et une rencontre avec son propriétaire. Viticulteur bio, Renaud de Roux y peaufine rouges, rosés et blancs, récompensés par de nombreuses distinctions. Le village de Mas-Thibert est situé entre le grand Rhône et le canal d'Arles à Bouc. Ce territoire appartenait autrefois aux Hospitaliers de Saint-Jean-de-Jérusalem. Dans les années soixante, à la suite de la guerre d'Algérie, une communauté de harkis vint s'installer là. Elle est aujourd'hui une des plus importantes de France.
Le Conservatoire du littoral a aménagé à quelques kilomètres du village un domaine d'espaces naturels ouverts au public, les Marais du Vigueirat, riche en flore et en faune. Traversé par la Via Rhôna, la piste cyclable reliant les Alpes Suisses à la Méditerranée, le village de Mas-Thibert est la seule halte cycliste existante entre les villes d'Arles et de Port-Saint-Louis-du-Rhône. Un parking y est dédié aux voitures pour les personnes qui ne souhaitent effectuer qu'un tronçon de la Via Rhôna.
Poursuivrez votre route en direction de Port St Louis du Rhône. Prochaine étape le Domaine Isle St Pierre :
Découvrez la biodiversité que présente l'Isle Saint Pierre au travers d'une balade le long du Rhône, au coeur des vignes. Julien, 4ème génération de vignerons, partagera avec vous les valeurs et les engagements de la famille Henry pour une viticulture durable.
Pour le 90ème anniversaire du domaine, l'équipe de l'Isle Saint Pierre va voir son travail reconnu par l'obtention du label VDD (Vignerons en Développement Durable).
Après avoir traversé le canal de navigation du Rhône au Port de Fos-sur-Mer vous
Continuez jusqu'à Port St Louis du Rhône et sa plage Napoléon.
Port-Saint-Louis du Rhône est la dernière ville située sur le Rhône. La formation du delta du Rhône, au fil des siècles, a façonné sans cesse l'aspect de son embouchure.
Vous pouvez accéder à l'embouchure à partir de la plage Napoléon : En vous avançant à l'Ouest du parking voiture, vous atteindrez un enrochement.
L'embouchure se trouve à 20 minutes de marche, toujours en direction de l'Ouest. Faites demi-tour pur traverser le Rhône avec le bac du Baccarin.
Après avoir traversé le Rhône vous pouvez faire une halte à Salin de Giraud :
L'exploitation du sel y est ancienne. Mais c'est à la fin du XIXe siècle que le bourg connut un développement particulier avec l'implantation de deux entreprises liées à cette activité, suscitant par ailleurs une forte migration de main d'oeuvre.
La vaste zone des salins présente un grand intérêt écologique et paysager.
Quittez le village de Salin de Giraud par le RD36 en direction d'Arles. Après 2km tournez à gauche sur la RD36c, ensuite prenez la RD36b en direction de l'Etang de Vaccarès.
Couvrant plus de 13000 ha au coeur de la Camargue, la Réserve Naturelle Nationale de Camargue comprend l'étang du Vaccarès et deux " étangs inférieurs " (Lion et Dame) : elle fait partie des plus grandes réserves de zones humides d'Europe. Son vaste territoire de milieux naturels sauvages constitués d'une mosaïque d'étangs, de lagunes, dunes vives et fossiles, plages et sansouires d'un seul tenant, est situé sur les communes d'Arles et des Saintes Maries de la mer, et bénéficie d'une protection intégrale.
Sous son apparente sécheresse, la sansouire est un milieu très accueillant pour la faune et la flore, et constitue des immensités plates et désertiques entre la mer et les lagunes. Sa végétation est verdoyante, en touffes denses et éparses. En été, ce paysage est des plus arides, il s'inonde en hiver, pour renaître en vasières au printemps et à l'automne. Arrêtez-vous à la Capélière pour découvrir ce paysage de Camargue.
Continuez jusqu'au hameau de Villeneuve. Prenez à droite la RD37 en direction de Salin de Giraud. Au croisement avec la RD36 tournez à droite pour rejoindre 800m plus loin le Domaine de Beaujeu.
Beaujeu est le seul domaine du pays d'Arles qui a conservé l'équilibre d'autrefois. Depuis cinq générations les propriétaires perpétuent une agriculture diversifiée ou se côtoient viticulture, céréales, prairies et espaces protégés. Le domaine est certifié en agriculture biologique depuis 1974.
Après la découverte du Domaine faites demi-tour, reprenez la RD36 en direction d'Arles et tournez 800m plus loin à gauche à nouveau en direction de Villeneuve.
Roulez pendant 1km et tournez à droite en prenant la Route de Romieu qui vous amène à travers des paysages de grandes cultures jusqu' à la RD36b, et en la suivant vers le sud, en direction du Domaine de Valériole.
Dans le cadre d'un authentique mas camarguais, à Gageron, la famille Michel, représentée par ses deux frères Jean-Paul et Patrick, poursuit l'oeuvre familiale, entamée en 1950.
Au premier reviennent les céréales (dont le riz) au second, la vigne (22 hectares), exploitée en bio.
Au menu, deux gammes de vins : Le Mas de Valériole et Le Domaine Saint-Vincent, déclinées chacune en trois couleurs. L'omniprésence du riz en Camargue est principalement due à son rôle de dessalement des terres. Le riz constitue le pivot du système agricole en Camargue. Le modèle fonctionne ainsi: trois années de culture du riz qui dessalent suffisamment le sol mais le conduisent progressivement à son infestation par les mauvaises herbes. On introduit alors une culture pluviale qui peut être du blé dur, du colza, du sorgho, du tournesol, etc. Au bout de trois ans, la salinité réapparaît et il faut revenir à la culture du riz.
Pour comprendre les paysages de Camargue et notamment l'importance historique de la viticulture rendez-vous au Musée de Camargue.
Pour cela, en quittant le Mas de Valériole prenez à droite la RD36b jusqu'à Gageron. Dans le hameau prenez la petite route de Bouchaud à Gagéron.
Une halte de dégustation peut se faire au Domaine de Bouchaud :
Lorsque la vie monastique côtoie la culture de la vigne, l'expérience mérite d'être vécue. Nous voici dans les terres des moines bénédictins installés dans le prieuré voisin Notre-Dame-des-Champs. Pour rejoindre la RD570 en direction Stes Maries de Mer prenez un raccourci par la route de Bouchaud et le petit chemin de Ste Cécile.
Tournez à gauche en direction de Stes Maries de la mer. Après quelques kilomètres vous arrivez au Musée de Camargue.
Le musée de Camargue, une étape incontournable retrace l'aventure viticole du delta.
Entre 1880 et la 2e guerre mondiale, la Camargue connût une extraordinaire aventure viticole.La plupart des mas en Camargue possèdent encore, en plus de l'ancienne bergerie, une cave, parfois délabrée, mais dont les dimensions imposantes attestent encore l'importance passée. Ces immenses caves témoignent d'un âge d'or qui a vu l'agriculture camarguaise se saisir d'une opportunité – la résistance au phylloxéra des vignes locales grâce à la submersion hivernale …et la transformer en force grâce à l'injection massive de capitaux et de technologie.
… et vous pouvez vérifier vous-même.
La maison du Riz se trouve au Mas de la vigne à Albaron.
Pour y aller : quittez la RD570 à Albaron en prenant à droite la RD37.
Environ 1km après le hameau tournez à gauche la petite rouge de Figares.
La Maison du Riz n'est pas un musée mais un espace pédagogique présentant l'évolution de la riziculture lorsqu'elle débuta en Camargue jusqu'à nos jours. Trois espaces ont été créés : un espace consacré au matériel spécifique à la riziculture, un espace dédié au grain de riz et ses différentes étapes de transformation, un coin boutique.
Cette petite route suit les méandres du Petit Rhône jusqu'à la RD572n.
Prenez à droite en direction Arles. Roulez environ 2km et prenez à gauche le chemin vicinal 144 dit de Cazeneuve à Rigaudon.
Vous allez passer devant les bâtiments abandonnés des Caves Buehler, un autre témoignage de la viniculture en Camarque.
Continuez jusqu'au Mas de Rey, dernière étape de notre voyage
Tout laisse à penser que le Mas a fait partie du domaine foncier rural de l'Ordre du Temple la chapelle ayant été érigée sur les fondations d'un temple, les dimensions en témoignent.
English
Among the landscapes, marshes, rice fields and beaches where the bulls of breeding côtoient the horses and the pink flamingos.
In the heart of the Camargue Regional Natural Park, this territory distills along the roads and paths of wine estates with original grape varieties, often enhanced by cultural and gastronomic events inviting you to stop for a while. When an unequalled natural ecosystem is supported by unprecedented agricultural talents, the visitor should not sulk in his pleasure.
Musée d'Arles Antiques: In 2004, the museum team was far from thinking that the few planks that appeared in the troubled waters of the Rhone concealed a 31-meter long boat, complete in all its parts, and that it would find its place in the Musée départemental Arles Antique in 2013. With this exceptional operation, the Roman barge Arles-Rhône 3 joins the very closed club of boats found complete (or almost) in excavation, saved and installed in a museum.
The river-sea trade is of primary importance, since it shows the essential role played by the city, crossroads of Roman routes and first stop for ships sailing up the Rhone. The amphorae, the most common containers transported on the river, are exhibited chronologically along the barge, from the Early Empire to Late Antiquity.
Leaving the parking lot of the Musée Départemental d'Arles Antique, turn right onto the Avenue de la 1ère Division Française Libre. At the first traffic circle, turn left to join the D35 in the direction of Mas Thibert.
Before arriving at Mas Thibert, the first of the southernmost wineries along the Rhone :
Mas de l'Attilon: Legend has it that Saint Louis, leaving for the crusades, would have rested under the oaks of Attilon. Myth or reality? It doesn't matter! The story argues for a visit of the domain and a meeting with its owner. Renaud de Roux is an organic winegrower who makes reds, rosés and whites, which have been rewarded with numerous distinctions. The village of Mas-Thibert is located between the Rhône river and the canal from Arles to Bouc. This territory used to belong to the Hospitallers of Saint-Jean-de-Jérusalem. In the sixties, following the Algerian war, a community of harkis came to settle there. It is now one of the largest in France.
The Conservatoire du littoral has developed a domain of natural spaces open to the public, the Marais du Vigueirat, rich in flora and fauna. Crossed by the Via Rhôna, the bicycle path linking the Swiss Alps to the Mediterranean, the village of Mas-Thibert is the only existing bicycle stop between the cities of Arles and Port-Saint-Louis-du-Rhône. A parking lot is dedicated to cars for people who want to do only one section of the Via Rhôna.
Continue your journey in the direction of Port St Louis du Rhône. Next stop is the Domaine Isle St Pierre:
Discover the biodiversity of Isle Saint Pierre through a walk along the Rhône, in the heart of the vineyards. Julien, 4th generation winegrower, will share with you the values and commitments of the Henry family for a sustainable viticulture.
For the 90th anniversary of the domain, the Isle Saint Pierre team will see its work recognized by obtaining the VDD label (Vignerons en Développement Durable).
After crossing the Rhone navigation canal at the Port of Fos-sur-Mer, you will
Continue to Port St Louis du Rhône and its Napoleon beach.
Port-Saint-Louis du Rhône is the last town on the Rhône. The formation of the Rhone delta over the centuries has continuously shaped the appearance of its mouth.
You can access the mouth from the Napoleon beach: By walking west of the parking lot, you will reach a rocky outcrop.
The mouth of the river is a 20 minute walk away, still heading west. Turn around to cross the Rhône with the Baccarin ferry.
After crossing the Rhone you can stop at Salin de Giraud:
The exploitation of salt is ancient. But it was at the end of the 19th century that the town underwent a particular development with the establishment of two companies linked to this activity, which also led to a strong migration of labor.
The vast area of the salt works is of great ecological and landscape interest.
Leave the village of Salin de Giraud on the RD36 towards Arles. After 2km turn left on the RD36c, then take the RD36b towards the Etang de Vaccarès.
Covering more than 13000 ha in the heart of the Camargue, the National Nature Reserve of Camargue includes the Vaccarès pond and two "lower ponds" (Lion and Dame): it is one of the largest wetland reserves in Europe. Its vast territory of wild natural environments consisting of a mosaic of ponds, lagoons, dunes and fossils, beaches and sansouires in one piece, is located on the municipalities of Arles and Saintes Maries de la mer, and enjoys full protection.
Under its apparent dryness, the sansouire is a very welcoming environment for the fauna and the flora, and constitutes flat and deserted immensities between the sea and the lagoons. Its vegetation is green, in dense and scattered clumps. In summer, this landscape is very arid, it floods in winter, to be reborn as mudflats in spring and autumn. Stop at La Capélière to discover this Camargue landscape.
Continue to the hamlet of Villeneuve. Turn right on the RD37 in the direction of Salin de Giraud. At the intersection with the RD36 turn right to reach the Domaine de Beaujeu 800m further on.
Beaujeu is the only estate in the Arles region that has kept the balance of the past. For five generations, the owners have perpetuated a diversified agriculture where viticulture, cereals, meadows and protected areas are mixed. The domain is certified in organic farming since 1974.
After discovering the Domain, turn back on the RD36 towards Arles and turn left again 800m further towards Villeneuve.
Drive for 1km and turn right onto the Route de Romieu which takes you through landscapes of large crops to the RD36b, and following it south, towards the Domaine de Valériole.
In the setting of an authentic Camargue farmhouse, in Gageron, the Michel family, represented by their two brothers Jean-Paul and Patrick, continue the family work, started in 1950.
To the first comes the cereals (including rice) to the second, the vineyard (22 hectares), exploited in bio.
On the menu, two ranges of wines: Le Mas de Valériole and Le Domaine Saint-Vincent, each declined in three colors. The omnipresence of rice in the Camargue is mainly due to its role in desalinating the land. Rice is the backbone of the agricultural system in the Camargue. The model works like this: three years of rice cultivation that sufficiently desalts the soil but gradually leads to its infestation by weeds. A rainfed crop is then introduced, which can be durum wheat, rapeseed, sorghum, sunflower, etc. After three years, the salinity reappears and it is necessary to return to rice cultivation.
To understand the landscapes of the Camargue and in particular the historical importance of viticulture, go to the Musée de Camargue.
To do this, when leaving the Mas de Valériole, turn right onto the RD36b to Gageron. In the hamlet take the small road from Bouchaud to Gagéron.
A stop for wine tasting can be made at the Domaine de Bouchaud:
When monastic life rubs shoulders with the culture of the vine, the experience is worthwhile. Here we are in the lands of the Benedictine monks installed in the nearby Notre-Dame-des-Champs priory. To join the RD570 in direction of Stes Maries de Mer take a shortcut by the road of Bouchaud and the small road of Ste Cécile.
Turn left in the direction of Stes Maries de la Mer. After a few kilometers you will arrive at the Camargue Museum.
The Camargue museum, a must-see, retraces the wine-making adventure of the delta.
Between 1880 and the Second World War, the Camargue experienced an extraordinary wine-growing adventure. Most of the farmhouses in the Camargue still have, in addition to the old sheepfold, a cellar, sometimes dilapidated, but whose imposing dimensions still attest to its past importance. These huge cellars bear witness to a golden age that saw Camargue agriculture seize an opportunity – the resistance of local vines to phylloxera thanks to winter flooding – and turn it into a strength thanks to a massive injection of capital and technology.
…and you can see for yourself.
The house of Rice is located at Mas de la vigne in Albaron.
To get there: leave the RD570 in Albaron by taking the RD37 on the right.
About 1km after the hamlet turn left on the small red road of Figares.
The Maison du Riz is not a museum but an educational space presenting the evolution of rice growing from its beginnings in the Camargue to the present day. Three spaces have been created: a space dedicated to the specific material of rice growing, a space dedicated to the rice grain and its different stages of transformation, a store corner.
This small road follows the meanders of the Petit Rhône up to the RD572n.
Turn right towards Arles. Drive about 2km and turn left on the road 144 called "chemin vicinal de Cazeneuve à Rigaudon".
You will pass the abandoned buildings of the Caves Buehler, another testimony of the wine industry in Camarque.
Continue to the Mas de Rey, the last stop on our journey.
Everything leads us to believe that the Mas was part of the rural estate of the Order of the Temple, the chapel having been erected on the foundations of a temple, the dimensions testify to this.
Deutsch
In den Landschaften wechseln sich Sümpfe, Reisfelder und Strände ab, wo Zuchtbullen neben Pferden und rosa Flamingos zu sehen sind.
Im Herzen des regionalen Naturparks der Camargue gelegen, bietet dieses Gebiet auf den Straßen und Wegen Weingüter mit originellen Rebsorten, die oft durch kulturelle und gastronomische Veranstaltungen ergänzt werden, die zu längeren Aufenthalten einladen. Wenn sich ein unvergleichliches natürliches Ökosystem auf neuartige landwirtschaftliche Talente stützt, sollte der Besucher sein Vergnügen nicht missen.
Musée d'Arles Antiques: 2004 konnte das Museumsteam nicht ahnen, dass die wenigen Planken, die in den trüben Gewässern der Rhône auftauchten, ein 31 Meter langes, in allen Teilen vollständiges Boot verbargen, das 2013 seinen Platz im Musée départemental Arles Antique finden würde. Mit dieser außergewöhnlichen Aktion reiht sich der römische Lastkahn Arles-Rhône 3 in den exklusiven Club der Schiffe ein, die (fast) vollständig bei Ausgrabungen gefunden, gerettet und in einem Museum aufgestellt werden.
Der Fluss- und Seehandel ist von großer Bedeutung, da er die wichtige Rolle der Stadt als Kreuzungspunkt der römischen Straßen und erste Station für Schiffe auf der Rhône widerspiegelt. Die Amphoren, die am häufigsten auf dem Fluss transportierten Gefäße, sind chronologisch entlang des Kahns ausgestellt, von der frühen Kaiserzeit bis zur Spätantike.
Wenn Sie den Parkplatz des Musée Départemental d'Arles Antique verlassen, biegen Sie rechts in die Avenue de la 1ère Division Française libre ein. Am ersten Kreisverkehr biegen Sie links ab, um auf die D35 in Richtung Mas Thibert zu gelangen.
Bevor Sie Mas Thibert erreichen, ist das erste Weingut der südlichsten Weingüter entlang der Rhône :
Mas de l'Attilon: Der Legende nach soll sich Saint-Louis, als er zu den Kreuzzügen aufbrach, unter den Eichen von Attilon ausgeruht haben. Mythos oder Realität? Ist doch egal! Die Geschichte spricht für einen Besuch des Weinguts und ein Treffen mit seinem Besitzer. Renaud de Roux ist Bio-Winzer und verfeinert hier Rot-, Rosé- und Weißweine, die mit zahlreichen Auszeichnungen belohnt wurden. Das Dorf Mas-Thibert liegt zwischen der großen Rhône und dem Kanal von Arles nach Bouc. Das Gebiet gehörte früher den Hospitalitern von Sankt Johannes zu Jerusalem. In den 1960er Jahren siedelte sich infolge des Algerienkriegs eine Gemeinschaft von Harkis dort an. Heute ist sie eine der größten in Frankreich.
Das Conservatoire du Littoral hat einige Kilometer vom Dorf entfernt ein Gebiet mit öffentlich zugänglichen Naturräumen angelegt, die Marais du Vigueirat, die reich an Flora und Fauna sind. Das Dorf Mas-Thibert wird von der Via Rhôna, dem Radweg, der die Schweizer Alpen mit dem Mittelmeer verbindet, durchquert und ist der einzige bestehende Fahrradstopp zwischen den Städten Arles und Port-Saint-Louis-du-Rhône. Dort gibt es einen Parkplatz für Autos für diejenigen, die nur einen Abschnitt der Via Rhôna fahren möchten.
Setzen Sie Ihre Fahrt in Richtung Port St Louis du Rhône fort. Nächste Station ist die Domaine Isle St Pierre :
Entdecken Sie die Biodiversität, die Isle Saint Pierre aufweist, bei einem Spaziergang entlang der Rhône inmitten der Weinberge. Julien, Winzer in der 4. Generation, wird mit Ihnen die Werte und das Engagement der Familie Henry für einen nachhaltigen Weinbau teilen.
Zum 90. Geburtstag des Weinguts wird die Arbeit des Teams von Isle Saint Pierre durch die Verleihung des VDD-Labels (Vignerons en Développement Durable) anerkannt werden.
Nachdem Sie den Schifffahrtskanal der Rhône am Hafen von Fos-sur-Mer überquert haben, fahren Sie weiter.
fahren Sie weiter nach Port St. Louis du Rhône mit seinem Napoleon-Strand.
Port-Saint-Louis du Rhône ist die letzte Stadt an der Rhône. Die Entstehung des Rhônedeltas im Laufe der Jahrhunderte hat das Aussehen seiner Mündung immer wieder neu geformt.
Sie können die Mündung vom Strand Napoleon aus erreichen: Wenn Sie westlich des Autoparkplatzes vorgehen, gelangen Sie zu einer Steinschüttung.
Die Mündung befindet sich 20 Minuten Fußweg entfernt, immer in Richtung Westen. Kehren Sie um und überqueren Sie die Rhône mit der Baccarin-Fähre.
Nach der Überquerung der Rhône können Sie in Salin de Giraud einen Zwischenstopp einlegen:
Hier wird seit langem Salz abgebaut. Jahrhunderts erlebte der Ort jedoch eine besondere Entwicklung, als sich zwei Unternehmen in diesem Bereich ansiedelten, was zu einer starken Migration von Arbeitskräften führte.
Das weitläufige Gebiet der Salinen ist von großem ökologischen und landschaftlichen Interesse.
Verlassen Sie das Dorf Salin de Giraud auf der RD36 in Richtung Arles. Nach 2 km biegen Sie links auf die RD36c ab, danach nehmen Sie die RD36b in Richtung Etang de Vaccarès.
Das über 13.000 ha große nationale Naturschutzgebiet der Camargue im Herzen der Camargue umfasst den Étang du Vaccarès und zwei "Étangs inférieurs" (Lion und Dame): Es gehört zu den größten Feuchtgebietsreservaten in Europa. Ihr weitläufiges Gebiet mit wilden Naturräumen, die aus einem Mosaik von Teichen, Lagunen, lebenden und fossilen Dünen, Stränden und zusammenhängenden Sansouires bestehen, liegt in den Gemeinden Arles und Saintes Maries de la mer und genießt einen umfassenden Schutz.
Unter ihrer scheinbaren Trockenheit ist die Sansouire ein sehr einladender Lebensraum für Flora und Fauna und bildet flache, wüstenartige Weiten zwischen dem Meer und den Lagunen. Seine Vegetation ist saftig grün und besteht aus dichten, verstreuten Büscheln. Im Sommer ist diese Landschaft am trockensten, im Winter wird sie überflutet, um im Frühling und Herbst als Watt wieder aufzuerstehen. Halten Sie bei La Capélière an, um diese Landschaft der Camargue zu erkunden.
Fahren Sie weiter bis zum Weiler Villeneuve. Biegen Sie rechts auf die RD37 in Richtung Salin de Giraud ab. An der Kreuzung mit der RD36 biegen Sie rechts ab, um 800 m weiter die Domaine de Beaujeu zu erreichen.
Beaujeu ist die einzige Domäne im Pays d'Arles, die das Gleichgewicht von einst bewahrt hat. Seit fünf Generationen führen die Besitzer eine vielfältige Landwirtschaft fort, in der Weinbau, Getreide, Wiesen und Schutzgebiete nebeneinander existieren. Die Domaine ist seit 1974 für den biologischen Landbau zertifiziert.
Nach der Besichtigung des Weinguts kehren Sie um, fahren Sie auf der RD36 in Richtung Arles und biegen Sie nach 800 m erneut links ab in Richtung Villeneuve.
Fahren Sie 1 km und biegen Sie dann rechts auf die Route de Romieu ab, die Sie durch eine Landschaft mit Ackerbau bis zur RD36b führt, der Sie in südlicher Richtung zur Domaine de Valériole folgen.
In einem authentischen Camargue-Bauernhaus in Gageron setzt die Familie Michel, vertreten durch ihre beiden Brüder Jean-Paul und Patrick, das 1950 begonnene Familienwerk fort.
Der erste kümmert sich um das Getreide (u. a. Reis), der zweite um die Weinberge (22 Hektar), die biologisch bewirtschaftet werden.
Es gibt zwei Weinlinien: Le Mas de Valériole und Le Domaine Saint-Vincent, die jeweils in drei Farben angeboten werden. Die Allgegenwart des Reises in der Camargue ist vor allem auf seine Rolle bei der Entsalzung des Bodens zurückzuführen. Reis ist der Dreh- und Angelpunkt des landwirtschaftlichen Systems in der Camargue. Das Modell funktioniert so: Drei Jahre lang wird Reis angebaut, der den Boden ausreichend entsalzt, aber allmählich von Unkraut befallen wird. Dann wird eine Regenfeldfrucht eingeführt, die aus Hartweizen, Raps, Sorghum, Sonnenblumen usw. bestehen kann. Nach drei Jahren tritt der Salzgehalt wieder auf und man muss wieder zum Reisanbau übergehen.
Um die Landschaften der Camargue und insbesondere die historische Bedeutung des Weinanbaus zu verstehen, besuchen Sie das Musée de Camargue.
Wenn Sie Mas de Valériole verlassen, biegen Sie rechts auf die RD36b ab und fahren bis nach Gageron. In dem Weiler nehmen Sie die kleine Straße von Bouchaud nach Gagéron.
Ein Zwischenstopp für eine Weinprobe kann in der Domaine de Bouchaud eingelegt werden:
Wenn das Klosterleben mit dem Weinanbau zusammentrifft, ist dies eine Erfahrung, die es wert ist, gemacht zu werden. Hier befinden wir uns auf dem Land der Benediktinermönche, die sich im benachbarten Priorat Notre-Dame-des-Champs niedergelassen haben. Um auf die RD570 in Richtung Stes Maries de Mer zu gelangen, nehmen Sie eine Abkürzung über die Route de Bouchaud und den kleinen Weg von Ste Cécile.
Biegen Sie links in Richtung Stes Maries de la Mer ab. Nach einigen Kilometern erreichen Sie das Musée de Camargue.
Das Musée de Camargue, eine unumgängliche Etappe, zeichnet das Weinbauabenteuer des Deltas nach.
Zwischen 1880 und dem Zweiten Weltkrieg erlebte die Camargue ein außergewöhnliches Weinbauabenteuer.Die meisten Bauernhäuser in der Camargue besitzen neben dem ehemaligen Schafstall noch einen Keller, der manchmal verfallen ist, aber dessen imposante Größe noch immer von seiner früheren Bedeutung zeugt. Diese riesigen Keller zeugen von einem goldenen Zeitalter, in dem die Landwirtschaft in der Camargue eine Chance nutzte – die Reblausresistenz der lokalen Reben dank der winterlichen Überflutung … und sie durch massive Kapital- und Technologiespritzen in Stärke verwandelte.
… und Sie können sich selbst davon überzeugen.
Das Maison du Riz befindet sich in Mas de la vigne in Albaron.
Anfahrt: Verlassen Sie die RD570 in Albaron, indem Sie rechts auf die RD37 abbiegen.
Etwa 1 km nach dem Weiler biegen Sie links in die kleine Rote von Figares ab.
Das Maison du Riz ist kein Museum, sondern ein pädagogischer Raum, der die Entwicklung des Reisanbaus von den Anfängen in der Camargue bis heute darstellt. Es wurden drei Bereiche geschaffen: ein Bereich, der den spezifischen Geräten für den Reisanbau gewidmet ist, ein Bereich, der dem Reiskorn und seinen verschiedenen Verarbeitungsschritten gewidmet ist, und eine Boutique-Ecke.
Diese kleine Straße folgt den Windungen der Petit Rhône bis zur RD572n.
Biegen Sie rechts in Richtung Arles ab. Fahren Sie etwa 2 km und biegen Sie links in den Chemin Vicinal 144, genannt Cazeneuve à Rigaudon, ein.
Sie werden an den verlassenen Gebäuden der Caves Buehler vorbeikommen, einem weiteren Zeugnis des Weinanbaus in Camarque.
Fahren Sie weiter bis zum Mas de Rey, der letzten Station unserer Reise.
Alles deutet darauf hin, dass das Mas zum ländlichen Grundbesitz des Templerordens gehörte. Die Kapelle wurde auf den Fundamenten eines Tempels errichtet, die Ausmaße zeugen davon.
Dutch
Als een wildernis elders behoudt dit land dat zich slingert tussen zee, vijvers en moerassen de afdruk van levendige en gepassioneerde tradities. Een bijna ongetemd gebied waar de mens handig zijn plaats heeft gevonden tegenover een ongetemde natuur.
Tussen de landschappen volgen moerassen, rijstvelden en stranden elkaar op, waar gekweekte stieren schouder aan schouder staan met paarden en roze flamingo's
In het hart van het Regionale Natuurpark van de Camargue distilleert dit gebied zich langs de wegen en paden van wijndomeinen met originele druivenrassen, vaak aangevuld met culturele en gastronomische evenementen die uitnodigen tot een lange stop. Wanneer een ongeëvenaard natuurlijk ecosysteem wordt ondersteund door ongekende agrarische talenten, mag de bezoeker niet mokken in zijn plezier.
Musée d'Arles Antiques: In 2004 had het team van het museum nog lang niet gedacht dat de paar planken die opdoken in het woelige water van de Rhône een boot van 31 meter lang, compleet in al zijn onderdelen, zouden verbergen en dat deze in 2013 zijn plaats zou vinden in het Musée départemental Arles Antiques. Met deze uitzonderlijke operatie treedt de Romeinse schuit Arles-Rhône 3 toe tot de zeer gesloten club van boten die compleet (of bijna) bij opgravingen zijn gevonden, bewaard en in een museum geplaatst.
De rivier-zeehandel is van primair belang, omdat het de essentiële rol van de stad weerspiegelt, een kruispunt van Romeinse routes en de eerste stop voor schepen die de Rhône opvaren. De amforen, de meest gebruikte containers die op de rivier werden vervoerd, zijn chronologisch tentoongesteld langs de schuit, van de Vroege Tijd tot de Late Oudheid.
Als u de parkeerplaats van het Musée Départemental d'Arles Antique verlaat, slaat u rechtsaf de Avenue de la 1ère Division Française Libre in. Bij de eerste rotonde slaat u linksaf om de D35 richting Mas Thibert te volgen.
Alvorens aan te komen bij Mas Thibert, de eerste van de meest zuidelijke wijnhuizen langs de Rhône
Mas de l'Attilon: Volgens de legende rustte Saint-Louis, op weg naar de kruistochten, uit onder de eiken van Attilon. Mythe of werkelijkheid? Het maakt niet uit Het verhaal pleit voor een bezoek aan het landgoed en een ontmoeting met de eigenaar. Renaud de Roux is een biologische wijnbouwer die rode wijnen, rosés en witte wijnen maakt, die talrijke prijzen hebben gewonnen. Het dorp Mas-Thibert ligt tussen de Rhône en het kanaal van Arles naar Bouc. Dit gebied behoorde ooit toe aan de Hospitaalridders van Saint-Jean-de-Jérusalem. In de jaren 1960, na de Algerijnse oorlog, vestigde zich daar een gemeenschap van Harkis. Vandaag is het een van de grootste in Frankrijk.
Op enkele kilometers van het dorp heeft het Conservatoire du Littoral een voor het publiek toegankelijk natuurgebied ontwikkeld, het Marais du Vigueirat, rijk aan flora en fauna. Het dorp Mas-Thibert wordt doorkruist door de Via Rhôna, het fietspad dat de Zwitserse Alpen met de Middellandse Zee verbindt, en is de enige bestaande fietshalte tussen de steden Arles en Port-Saint-Louis-du-Rhône. Er is een parkeerplaats voor degenen die slechts een deel van de Via Rhôna willen fietsen.
Vervolg uw reis naar Port St Louis du Rhône. De volgende stop is het Domaine Isle St Pierre
Ontdek de biodiversiteit van Isle Saint Pierre tijdens een wandeling langs de Rhône, in het hart van de wijngaarden. Julien, 4e generatie wijnbouwer, zal met u de waarden en het engagement van de familie Henry voor een duurzame wijnbouw delen.
Voor de 90e verjaardag van het domein zal het team van Isle Saint Pierre zijn werk erkend zien door het verkrijgen van het VDD-label (Vignerons en Développement Durable).
Nadat u in de haven van Fos-sur-Mer het Rhônekanaal bent overgestoken, kunt u verder varen naar Port St Louis
Verder naar Port St Louis du Rhône en het strand van Napoleon.
Port-Saint-Louis du Rhône is de laatste stad aan de Rhône. De vorming van de Rhône-delta door de eeuwen heen heeft het uiterlijk van de monding voortdurend gevormd.
U kunt de monding van de rivier bereiken vanaf het strand van Napoleon: als u ten westen van de parkeerplaats loopt, komt u bij een rotspunt
De monding van de rivier is 20 minuten lopen, nog steeds in westelijke richting. Draai om en steek de Rhône over met de Baccarin veerboot.
Na het oversteken van de Rhône kunt u stoppen bij Salin de Giraud
De exploitatie van zout is eeuwenoud. Het was echter aan het einde van de 19e eeuw dat de stad een bijzondere ontwikkeling doormaakte met de oprichting van twee bedrijven die met deze activiteit verband hielden, wat ook tot een sterke migratie van arbeidskrachten leidde.
Het uitgestrekte gebied van de zoutmijn is van groot ecologisch en landschappelijk belang.
Verlaat het dorp Salin de Giraud op de RD36 richting Arles. Sla na 2 km linksaf de RD36c op en neem vervolgens de RD36b richting Etang de Vaccarès
Het Nationaal Natuurreservaat van de Camargue, dat meer dan 13.000 hectare beslaat in het hart van de Camargue, omvat het meer van Vaccarès en twee "lagergelegen meren" (Lion en Dame): het is een van de grootste waterrijke reservaten van Europa. Het uitgestrekte gebied van wilde natuur, bestaande uit een mozaïek van vijvers, lagunes, levende en fossiele duinen, stranden en sansouires, ligt in de gemeenten Arles en Les Saintes Maries de la mer, en is volledig beschermd.
Onder de schijnbare droogte is de sansouire een zeer gastvrije omgeving voor de fauna en flora, en vormt het vlakke en verlaten immensiteiten tussen de zee en de lagunes. De vegetatie is groen, in dichte en verspreide groepen. In de zomer is dit landschap het meest dor, en in de winter overstroomt het, om in de lente en de herfst als wadden te herrijzen. Stop bij La Capélière om dit landschap van de Camargue te ontdekken.
Ga verder naar het gehucht Villeneuve. Sla rechtsaf naar de RD37 richting Salin de Giraud. Bij het kruispunt met de RD36 gaat u rechtsaf om 800 m verder het Domaine de Beaujeu te bereiken.
Beaujeu is het enige landgoed in de streek van Arles dat het evenwicht van het verleden heeft weten te bewaren. Al vijf generaties lang houden de eigenaren een gediversifieerde landbouw in stand waarin wijnbouw, graan, weilanden en beschermde gebieden samengaan. Het landgoed is sinds 1974 biologisch gecertificeerd
Na de ontdekking van het landgoed gaat u terug naar de RD36 richting Arles en na 800m slaat u weer linksaf richting Villeneuve.
Rijd 1 km door en sla rechtsaf naar de Route de Romieu, die u door het akkerland naar de RD36b voert, die u in zuidelijke richting volgt naar het Domaine de Valériole.
In het kader van een authentieke Camargue-boerderij, in Gageron, zet de familie Michel, vertegenwoordigd door hun twee broers Jean-Paul en Patrick, het in 1950 begonnen familiewerk voort
De eerste is verantwoordelijk voor de granen (waaronder rijst) en de tweede voor de wijngaarden (22 hectare), die biologisch worden verbouwd
Op het menu staan twee wijnseries: Le Mas de Valériole en Le Domaine Saint-Vincent, elk verkrijgbaar in drie kleuren De alomtegenwoordigheid van rijst in de Camargue is vooral te danken aan de rol die rijst speelt bij de ontzilting van het land. Rijst is de ruggengraat van het landbouwsysteem in de Camargue. Het model werkt als volgt: drie jaar rijstteelt die de bodem voldoende ontzout, maar geleidelijk leidt tot aantasting door onkruid. Vervolgens wordt een regengewas ingevoerd, dat durumtarwe, koolzaad, sorghum, zonnebloem, enz. kan zijn. Na drie jaar is het zoutgehalte van de grond verminderd. Na drie jaar verschijnt het zoutgehalte weer en moet er weer rijst worden verbouwd.
Om de landschappen van de Camargue en in het bijzonder het historische belang van de wijnbouw te begrijpen, gaat u naar het Musée de Camargue
Hiertoe gaat u bij het verlaten van de Mas de Valériole rechtsaf de RD36b naar Gageron op. Neem in het gehucht de kleine weg van Bouchaud naar Gagéron
Een stop voor een wijnproeverij kan worden gemaakt bij het Domaine de Bouchaud
Wanneer het kloosterleven en de wijnbouw hand in hand gaan, is de ervaring de moeite waard. We zijn hier op het grondgebied van de Benedictijner monniken die in de naburige priorij Notre-Dame-des-Champs wonen. Om de RD570 in de richting van Stes Maries de Mer te bereiken, neemt u een kortere weg via de route de Bouchaud en het kleine pad van Ste Cécile
Sla linksaf naar Stes Maries de la Mer. Na een paar kilometer komt u aan bij het Musée de Camargue
Het Musée de Camargue, een must-see, laat het wijnbouwavontuur van de delta zien
Tussen 1880 en de Tweede Wereldoorlog beleefde de Camargue een buitengewoon wijnbouwavontuur. De meeste mas in de Camargue hebben naast de oude schaapskooi nog een kelder, soms vervallen, maar waarvan de imposante afmetingen nog getuigen van het belang ervan in het verleden. Deze enorme kelders getuigen van een gouden eeuw toen de landbouw in de Camargue een kans greep – de weerstand van de lokale wijnstokken tegen phylloxera dankzij de winteroverstromingen – en deze omzette in een kracht dankzij een massale injectie van kapitaal en technologie.
…en je kunt het zelf zien
Het Maison du Riz ligt op Mas de la Vigne in Albaron
Om er te komen: verlaat de RD570 bij Albaron en sla rechtsaf naar de RD37
Ongeveer 1 km na het gehucht slaat u linksaf de kleine rode weg naar Figares in
Het Maison du Riz is geen museum maar een educatieve ruimte die de evolutie van de rijstteelt voorstelt vanaf het begin in de Camargue tot vandaag. Er zijn drie zones gecreëerd: een zone die gewijd is aan de specifieke apparatuur die in de rijstteelt wordt gebruikt, een zone die gewijd is aan de rijstkorrel en de verschillende stadia van verwerking daarvan, en een winkelzone.
Deze kleine weg volgt de meanders van de Petit Rhône tot aan de RD572n.
Sla rechtsaf richting Arles. Rijd ongeveer 2 km en sla linksaf naar de Chemin Vicinal 144, bekend als de Chemin de Cazeneuve à Rigaudon
U passeert de verlaten gebouwen van de Grotten Buehler, nog een getuigenis van de wijnbouw in Camarque.
Verder naar de Mas de Rey, de laatste stop op onze reis
Er is alle reden om aan te nemen dat de Mas deel uitmaakte van het landgoed van de Orde van de Tempel, aangezien de kapel is gebouwd op de fundamenten van een tempel, waarvan de afmetingen getuigen.
Español
Entre los paisajes se suceden marismas, arrozales y playas, donde los toros de granja se codean con los caballos y los flamencos rosas.
En el corazón del Parque Natural Regional de la Camarga, este territorio destila a lo largo de los caminos y senderos de las fincas vitivinícolas con variedades de uva originales, a menudo realzadas por eventos culturales y gastronómicos que invitan a detenerse durante mucho tiempo. Cuando un ecosistema natural inigualable se apoya en talentos agrícolas sin precedentes, el visitante no debe enfrascarse en su placer.
Museo de Antigüedades de Arles: En 2004, el equipo del museo estaba lejos de pensar que los pocos tablones que aparecieron en las aguas turbulentas del Ródano ocultaban un barco de 31 metros de largo, completo en todas sus partes, y que encontraría su lugar en el Museo Departamental de Antigüedades de Arles en 2013. Con esta operación excepcional, la barcaza romana Arles-Rhône 3 se une al club muy cerrado de barcos encontrados completos (o casi) en excavaciones, salvados e instalados en un museo.
El comercio fluvial-marítimo tiene una importancia capital, ya que refleja el papel esencial que desempeñaba la ciudad, encrucijada de las rutas romanas y primera parada de los barcos que remontaban el Ródano. Las ánforas, los recipientes más comunes transportados por el río, se exponen cronológicamente a lo largo de la barcaza, desde el período temprano hasta la antigüedad tardía.
Al salir del aparcamiento del Museo Departamental de Arles Antique, gire a la derecha por la Avenue de la 1ère Division Française Libre. En la primera rotonda, gire a la izquierda para incorporarse a la D35 en dirección al Mas Thibert.
Antes de llegar a Mas Thibert, la primera de las bodegas más meridionales del Ródano:
Mas de l'Attilon: La leyenda cuenta que San Luis, al partir hacia las cruzadas, descansó bajo los robles de Attilon. ¿Mito o realidad? ¡No importa! La historia aboga por una visita a la finca y un encuentro con su propietario. Renaud de Roux es un viticultor ecológico que elabora tintos, rosados y blancos, que han recibido numerosas distinciones. El pueblo de Mas-Thibert está situado entre el Ródano y el canal de Arles a Bouc. Este territorio perteneció a los Hospitalarios de San Juan de Jerusalén. En los años 60, tras la guerra de Argelia, se instaló allí una comunidad de harkis. Hoy es uno de los más grandes de Francia.
A pocos kilómetros del pueblo, el Conservatorio del Litoral ha desarrollado un dominio de espacios naturales abiertos al público, el Marais du Vigueirat, rico en flora y fauna. Atravesado por la Vía Rhôna, el carril bici que une los Alpes suizos con el Mediterráneo, el pueblo de Mas-Thibert es la única parada ciclista existente entre las ciudades de Arles y Port-Saint-Louis-du-Rhône. Hay un aparcamiento para los que sólo deseen recorrer un tramo de la Vía Rhôna en bicicleta.
Continúe su viaje hacia Port St Louis du Rhône. La siguiente parada es el Domaine Isle St Pierre:
Descubra la biodiversidad de la isla de Saint Pierre a través de un paseo por el Ródano, en el corazón de los viñedos. Julien, viticultor de 4ª generación, compartirá con usted los valores y compromisos de la familia Henry para una viticultura sostenible.
Con motivo del 90º aniversario de la finca, el equipo de Isle Saint Pierre verá reconocido su trabajo con la obtención de la etiqueta VDD (Vignerons en Développement Durable).
Tras cruzar el canal de navegación del Ródano en el puerto de Fos-sur-Mer, podrá continuar hasta Port St Louis.
Continúe hasta Port St Louis du Rhône y su playa de Napoleón.
Port-Saint-Louis du Rhône es la última ciudad del Ródano. La formación del delta del Ródano a lo largo de los siglos ha modelado constantemente el aspecto de su desembocadura.
Puede llegar a la desembocadura del río desde la playa de Napoleón: si camina hacia el oeste desde el aparcamiento, llegará a un afloramiento rocoso.
La desembocadura del río está a 20 minutos a pie, todavía en dirección oeste. Dé la vuelta para cruzar el Ródano con el ferry Baccarin.
Después de cruzar el Ródano, puede detenerse en Salin de Giraud:
La explotación de la sal es antigua. Sin embargo, fue a finales del siglo XIX cuando la ciudad experimentó un desarrollo particular con la creación de dos empresas vinculadas a esta actividad, lo que también provocó una fuerte migración de mano de obra.
La amplia zona de las salinas tiene un gran interés ecológico y paisajístico.
Salga del pueblo de Salin de Giraud por la RD36 en dirección a Arles. Después de 2 km, gire a la izquierda en la RD36c, luego tome la RD36b hacia el Etang de Vaccarès.
Con más de 13.000 hectáreas en el corazón de la Camarga, la Reserva Natural Nacional de la Camarga incluye el lago de Vaccarès y dos "lagos inferiores" (Lion y Dame): es una de las mayores reservas de humedales de Europa. Su vasto territorio de entornos naturales salvajes compuesto por un mosaico de estanques, lagunas, dunas vivas y fósiles, playas y sansouires, todo en una sola pieza, se encuentra en los municipios de Arles y Les Saintes Maries de la mer, y está totalmente protegido.
Bajo su aparente sequedad, el sansouire es un entorno muy acogedor para la fauna y la flora, y constituye inmensidades planas y desiertas entre el mar y las lagunas. Su vegetación es verde, en macizos densos y dispersos. En verano, este paisaje es más árido, se inunda en invierno, para renacer como marismas en primavera y otoño. Deténgase en La Capélière para descubrir el paisaje de la Camarga.
Continúe hasta la aldea de Villeneuve. Gire a la derecha por la RD37 hacia Salin de Giraud. En el cruce con la RD36, gire a la derecha para llegar al Domaine de Beaujeu a 800 metros.
Beaujeu es la única finca de la región de Arles que ha conservado el equilibrio del pasado. Durante cinco generaciones, los propietarios han perpetuado una agricultura diversificada en la que se mezclan la viticultura, los cereales, los prados y las zonas protegidas. La finca está certificada como ecológica desde 1974.
Tras descubrir la finca, vuelva a tomar la RD36 en dirección a Arles y, tras 800 metros, gire de nuevo a la izquierda en dirección a Villeneuve.
Conduzca durante 1 km y gire a la derecha para tomar la Ruta de Romieu que le lleva a través de un campo de cultivo hasta la RD36b, siguiéndola hacia el sur en dirección al Domaine de Valériole.
En el marco de una auténtica granja de la Camarga, en Gageron, la familia Michel, representada por sus dos hermanos Jean-Paul y Patrick, continúa la obra familiar iniciada en 1950.
El primero se encarga de los cereales (incluido el arroz) y el segundo de los viñedos (22 hectáreas), que se cultivan de forma ecológica.
En la carta, dos gamas de vinos: Le Mas de Valériole y Le Domaine Saint-Vincent, cada una disponible en tres colores. La omnipresencia del arroz en la Camarga se debe principalmente a su función de desalinización de la tierra. El arroz es la columna vertebral del sistema agrícola de la Camarga. El modelo funciona de la siguiente manera: tres años de cultivo de arroz que desaliniza suficientemente el suelo, pero que conduce gradualmente a su infestación por malas hierbas. A continuación se introduce un cultivo de secano, que puede ser trigo duro, colza, sorgo, girasol, etc. Al cabo de tres años, la salinidad del suelo se reduce. Al cabo de tres años, la salinidad reaparece y es necesario volver a cultivar arroz.
Para comprender los paisajes de la Camarga y, en particular, la importancia histórica de la viticultura, acuda al Museo de la Camarga.
Para ello, al salir del Mas de Valériole, gire a la derecha por la RD36b hacia Gageron. En la aldea, tomar la pequeña carretera de Bouchaud a Gagéron.
Se puede hacer una parada para degustar vinos en el Domaine de Bouchaud:
Cuando la vida monástica se codea con el cultivo de la vid, la experiencia merece la pena. Nos encontramos en las tierras de los monjes benedictinos que viven en el vecino priorato de Notre-Dame-des-Champs. Para llegar a la RD570 en dirección a Stes Maries de Mer, tome un atajo por la carretera de Bouchaud y la pequeña carretera de Ste Cécile.
Gire a la izquierda hacia Stes Maries de la Mer. Al cabo de unos kilómetros, llegará al Museo de la Camarga.
El Museo de la Camarga, de visita obligada, recorre la aventura vitícola del delta.
Entre 1880 y la Segunda Guerra Mundial, la Camarga vivió una extraordinaria aventura vitivinícola. La mayoría de las masías de la Camarga conservan, además de la antigua majada, una bodega, a veces deteriorada, pero cuyas imponentes dimensiones aún atestiguan su importancia pasada. Estas enormes bodegas son testigos de una época dorada en la que la agricultura de Camargo aprovechó una oportunidad -la resistencia de las vides locales a la filoxera gracias a las inundaciones invernales- y la convirtió en un punto fuerte gracias a una inyección masiva de capital y tecnología.
…y podrá comprobarlo usted mismo.
La Maison du Riz se encuentra en el Mas de la Vigne, en Albaron.
Para llegar: deje la RD570 en Albaron y gire a la derecha por la RD37.
Aproximadamente 1 km después de la aldea, gire a la izquierda por la pequeña carretera roja hacia Figares.
La Maison du Riz no es un museo, sino un espacio pedagógico que presenta la evolución del cultivo del arroz desde sus inicios en la Camarga hasta la actualidad. Se han creado tres zonas: una zona dedicada a los equipos específicos utilizados en el cultivo del arroz, una zona dedicada al grano de arroz y a sus diferentes etapas de transformación, y una zona de tienda.
Esta pequeña carretera sigue los meandros del Petit Rhône hasta la RD572n.
Gire a la derecha hacia Arles. Conduzca unos 2 km y gire a la izquierda por el Chemin Vicinal 144, conocido como Chemin de Cazeneuve à Rigaudon.
Pasará por los edificios abandonados de las Cuevas Buehler, otro testimonio de la elaboración del vino en Camarque.
Continúe hasta el Mas de Rey, la última parada de nuestro viaje.
Todo apunta a que el Mas formaba parte de la finca de la Orden del Temple, ya que la capilla se erigió sobre los cimientos de un templo, cuyas dimensiones lo atestiguan.
Italiano
Come una natura selvaggia altrove, questa terra che si snoda tra mare, stagni e paludi conserva l'impronta di tradizioni vibranti e appassionate. Un territorio quasi indomito, dove l'uomo ha trovato abilmente il suo posto di fronte a una natura non sottomessa.
Tra i paesaggi, si susseguono paludi, risaie e spiagge, dove i tori d'allevamento si affiancano ai cavalli e ai fenicotteri rosa
Nel cuore del Parco Naturale Regionale della Camargue, questo territorio distilla lungo le strade e i sentieri delle aziende vinicole vitigni originali, spesso arricchiti da eventi culturali e gastronomici che invitano a fermarsi a lungo. Quando un ecosistema naturale ineguagliabile è supportato da talenti agricoli senza precedenti, il visitatore non dovrebbe rimanere imbronciato nel suo piacere.
Musée d'Arles Antiques: nel 2004, l'équipe del museo era ben lontana dal pensare che le poche assi apparse nelle acque agitate del Rodano nascondessero un'imbarcazione lunga 31 metri, completa in tutte le sue parti, e che avrebbe trovato posto nel Musée départemental Arles Antique nel 2013. Con questa eccezionale operazione, la chiatta romana Arles-Rhône 3 entra a far parte del ristrettissimo club di imbarcazioni ritrovate complete (o quasi) negli scavi, salvate e installate in un museo.
Il commercio fluviale-mare è di primaria importanza, in quanto dimostra il ruolo essenziale svolto dalla città, crocevia delle rotte romane e prima tappa delle navi che risalivano il Rodano. Le anfore, i contenitori più comuni trasportati sul fiume, sono esposte cronologicamente lungo la chiatta, dal primo periodo alla tarda antichità.
Uscendo dal parcheggio del Musée Départemental d'Arles Antique, svoltare a destra nell'Avenue de la 1ère Division Française Libre. Alla prima rotatoria, svoltare a sinistra per immettersi sulla D35 in direzione di Mas Thibert.
Prima di arrivare a Mas Thibert, la prima delle cantine più meridionali del Rodano
Mas de l'Attilon: la leggenda narra che Saint-Louis, in partenza per le crociate, si riposò sotto le querce di Attilon. Mito o realtà? Non importa! La storia sostiene la necessità di una visita alla tenuta e di un incontro con il suo proprietario. Renaud de Roux è un viticoltore biologico che produce rossi, rosati e bianchi che hanno vinto numerosi premi. Il villaggio di Mas-Thibert si trova tra il Rodano e il canale che va da Arles a Bouc. Questo territorio apparteneva agli Ospitalieri di Saint-Jean-de-Jérusalem. Negli anni Sessanta, dopo la guerra d'Algeria, una comunità di Harkis si è stabilita qui. Oggi è uno dei più grandi di Francia.
A pochi chilometri dal villaggio, il Conservatoire du Littoral ha sviluppato un dominio di aree naturali aperte al pubblico, il Marais du Vigueirat, ricco di flora e fauna. Attraversato dalla Via Rhôna, la pista ciclabile che collega le Alpi svizzere al Mediterraneo, il villaggio di Mas-Thibert è l'unica fermata ciclabile esistente tra le città di Arles e Port-Saint-Louis-du-Rhône. C'è un parcheggio per coloro che desiderano percorrere solo un tratto della Via Rhôna.
Continuate il vostro viaggio verso Port St Louis du Rhône. La prossima tappa è il Domaine Isle St Pierre
Scoprite la biodiversità dell'Isle Saint Pierre attraverso una passeggiata lungo il Rodano, nel cuore dei vigneti. Julien, viticoltore di quarta generazione, condividerà con voi i valori e gli impegni della famiglia Henry per una viticoltura sostenibile.
In occasione del 90° anniversario della tenuta, il team dell'Isle Saint Pierre vedrà riconosciuto il proprio lavoro ottenendo il marchio VDD (Vignerons en Développement Durable).
Dopo aver attraversato il canale di navigazione del Rodano al porto di Fos-sur-Mer, si può proseguire per Port St Louis
Proseguimento per Port St Louis du Rhône e la sua spiaggia di Napoleone.
Port-Saint-Louis du Rhône è l'ultima città del Rodano. La formazione del delta del Rodano nel corso dei secoli ha costantemente modellato l'aspetto della sua foce.
È possibile raggiungere la foce del fiume dalla spiaggia di Napoleone: se si cammina verso ovest dal parcheggio, si raggiunge uno sperone roccioso
La foce è a 20 minuti di cammino, sempre in direzione ovest. Tornate indietro per attraversare il Rodano con il traghetto Baccarin.
Dopo aver attraversato il Rodano si può fare una sosta a Salin de Giraud
Lo sfruttamento del sale è antico. Tuttavia, è alla fine del XIX secolo che la città conobbe un particolare sviluppo con la creazione di due aziende legate a questa attività, che portarono anche a una forte migrazione di manodopera.
La vasta area delle saline è di grande interesse ecologico e paesaggistico.
Lasciare il villaggio di Salin de Giraud sulla RD36 in direzione di Arles. Dopo 2 km svoltare a sinistra sulla RD36c, quindi prendere la RD36b in direzione dell'Etang de Vaccarès
Con una superficie di oltre 13.000 ettari nel cuore della Camargue, la Riserva Naturale Nazionale della Camargue comprende il lago Vaccarès e due "laghi inferiori" (Lion e Dame): è una delle più grandi riserve di zone umide d'Europa. Il suo vasto territorio di ambienti naturali selvaggi, costituito da un mosaico di stagni, lagune, dune vive e fossili, spiagge e sansouires, si trova nei comuni di Arles e Les Saintes Maries de la mer, ed è completamente protetto.
Sotto l'apparente aridità, il sansouire è un ambiente molto accogliente per la fauna e la flora, e costituisce delle immensità piatte e deserte tra il mare e le lagune. La sua vegetazione è verde, in ciuffi densi e sparsi. In estate, questo paesaggio è più arido e si allaga in inverno, per rinascere come piana di fango in primavera e in autunno. Fermatevi a La Capélière per scoprire il paesaggio della Camargue.
Proseguire fino alla frazione di Villeneuve. Svoltare a destra sulla RD37 in direzione Salin de Giraud. All'incrocio con la RD36 si gira a destra per raggiungere il Domaine de Beaujeu 800 m più avanti.
Beaujeu è l'unica tenuta della regione di Arles che ha conservato l'equilibrio del passato. Da cinque generazioni, i proprietari perpetuano un'agricoltura diversificata in cui si mescolano viticoltura, cereali, prati e aree protette. La tenuta è certificata biologica dal 1974
Dopo aver scoperto la tenuta, tornate indietro sulla RD36 in direzione di Arles e dopo 800 m girate nuovamente a sinistra in direzione di Villeneuve.
Percorrere 1 km e svoltare a destra sulla Route de Romieu che, attraverso la campagna coltivata, conduce alla RD36b, seguendola verso sud in direzione del Domaine de Valériole.
Nella cornice di un'autentica fattoria della Camargue, a Gageron, la famiglia Michel, rappresentata dai due fratelli Jean-Paul e Patrick, continua l'opera di famiglia, iniziata nel 1950
Il primo si occupa dei cereali (compreso il riso) e il secondo delle viti (22 ettari), coltivate con metodo biologico
In carta, due gamme di vini: Le Mas de Valériole e Le Domaine Saint-Vincent, ciascuna disponibile in tre colori L'onnipresenza del riso in Camargue è dovuta principalmente al suo ruolo di desalinizzazione del territorio. Il riso è la spina dorsale del sistema agricolo della Camargue. Il modello funziona così: tre anni di coltivazione del riso che desalinizzano a sufficienza il suolo, ma che portano gradualmente alla sua infestazione da parte delle erbe infestanti. Si introduce quindi una coltura a pioggia, che può essere grano duro, colza, sorgo, girasole, ecc. Dopo tre anni, la salinità del terreno si riduce. Dopo tre anni, la salinità ricompare ed è necessario tornare alla coltivazione del riso.
Per comprendere i paesaggi della Camargue e in particolare l'importanza storica della viticoltura, visitate il Musée de Camargue
A tal fine, all'uscita dal Mas de Valériole, svoltare a destra sulla RD36b per Gageron. Nella frazione si prende la stradina che da Bouchaud porta a Gagéron
Una sosta per la degustazione dei vini può essere fatta al Domaine de Bouchaud
Quando la vita monastica si sposa con la coltivazione della vite, l'esperienza vale la pena di essere vissuta. Qui siamo nelle terre dei monaci benedettini che vivono nel vicino priorato di Notre-Dame-des-Champs. Per raggiungere la RD570 in direzione Stes Maries de Mer, prendere una scorciatoia attraverso la route de Bouchaud e il piccolo sentiero di Ste Cécile
Girare a sinistra in direzione Stes Maries de la Mer. Dopo pochi chilometri si arriva al Musée de Camargue
Il Musée de Camargue, da non perdere, ripercorre l'avventura viticola del delta
Tra il 1880 e la Seconda Guerra Mondiale, la Camargue ha vissuto una straordinaria avventura vitivinicola. La maggior parte dei masi della Camargue possiede ancora, oltre al vecchio ovile, una cantina, a volte fatiscente, ma le cui dimensioni imponenti testimoniano ancora la sua importanza passata. Queste enormi cantine testimoniano un'epoca d'oro in cui l'agricoltura della Camargue ha colto un'opportunità – la resistenza delle viti locali alla fillossera grazie alle inondazioni invernali – e l'ha trasformata in un punto di forza grazie a una massiccia iniezione di capitali e tecnologia.
…e potete vederlo voi stessi
La Maison du Riz si trova a Mas de la Vigne, ad Albaron
Per arrivarci: lasciare la RD570 ad Albaron e girare a destra sulla RD37
Circa 1 km dopo la frazione si gira a sinistra sulla piccola strada rossa per Figares
La Maison du Riz non è un museo, ma uno spazio educativo che presenta l'evoluzione della risicoltura dai suoi inizi in Camargue fino ai giorni nostri. Sono state create tre aree: un'area dedicata alle attrezzature specifiche utilizzate nella coltivazione del riso, un'area dedicata al chicco di riso e alle sue diverse fasi di lavorazione e un'area negozio.
Questa piccola strada segue i meandri del Petit Rhône fino alla RD572n.
Girare a destra in direzione di Arles. Percorrere circa 2 km e svoltare a sinistra sul Chemin Vicinal 144, noto come Chemin de Cazeneuve à Rigaudon
Passerete davanti agli edifici abbandonati delle Grotte Buehler, altra testimonianza della produzione vinicola di Camarque.
Proseguiamo verso il Mas de Rey, l'ultima tappa del nostro viaggio
Vi è ragione di credere che il Mas facesse parte della proprietà rurale dell'Ordine del Tempio, dato che la cappella è stata eretta sulle fondamenta di un tempio, le cui dimensioni lo testimoniano.