Le Mont de Beaussault – Beaussault

Située sur la bordure nord de la Boutonnière du Pays de Bray, cette boucle vous fera parcourir le versant boisé de la commune et le fond de la dépression brayonne ou serpente le Toupray.

Located on the northern edge of the Boutonnière du Pays de Bray, this loop will take you through the wooded slopes of the commune and the bottom of the Bray depression where the Toupray river winds.

Dieser Rundweg liegt am Nordrand der Boutonnière du Pays de Bray und führt Sie über die bewaldeten Hänge der Gemeinde und den Boden der Brayonne-Senke, durch die sich der Fluss Toupray schlängelt.

Gelegen aan de noordelijke rand van de Boutonnière du Pays de Bray, neemt deze lus u mee door de beboste hellingen van de gemeente en de bodem van de depressie van Bray waar de rivier de Toupray kronkelt.

Situado en el extremo norte de la Boutonnière du Pays de Bray, este bucle le llevará por las laderas boscosas del municipio y el fondo de la depresión de Bray, donde serpentea el río Toupray.

Situato al margine settentrionale della Boutonnière du Pays de Bray, questo anello vi condurrà attraverso i pendii boscosi del comune e il fondo della depressione di Bray, dove serpeggia il fiume Toupray.