Le Lac du Moulinet – Trail n°11 – Le Buisson

Circuit empruntant essentiellement des pistes, et donc réalisable en VTT également . Pourquoi ne pas s'y aventurer en famille, certains en vélo et d'autres en courant?

This route follows mostly trails, so it can also be done on a mountain bike. Why not give it a try as a family—some on bikes and others running?

Die Strecke verläuft größtenteils auf Wegen und ist daher auch mit dem Mountainbike befahrbar. Warum nicht einmal mit der ganzen Familie einen Ausflug dorthin unternehmen – die einen mit dem Fahrrad, die anderen zu Fuß?

Een route die grotendeels over paden loopt en dus ook op de mountainbike te doen is. Waarom zou je er niet met het hele gezin op uit trekken, de een op de fiets en de ander hardlopend?

Recorrido que discurre principalmente por caminos, por lo que también se puede realizar en bicicleta de montaña. ¿Por qué no aventurarse por allí en familia, unos en bicicleta y otros corriendo?

Percorso che si snoda prevalentemente su sentieri e che, pertanto, è percorribile anche in mountain bike. Perché non provarci con tutta la famiglia, alcuni in bicicletta e altri di corsa?