Description
Le Chemin d’Aliénor est un parcours cyclo s'étendant sur 90 km. Il permet de relier la Loire à Vélo à la Scandibérique en passant la Ligne Verte, une ancienne ligne de chemin de fer entre Châtellerault et Loudun.
English
The Chemin d'Aliénor is a 90 km cycling route. It links the Loire à Vélo to the Scandiberique via the Ligne Verte, an old railroad line between Châtellerault and Loudun.
Deutsch
Der Chemin d'Aliénor ist eine 90 km lange Fahrradroute. Er verbindet die Loire à Vélo mit der Scandibérica und führt über die Ligne Verte, eine ehemalige Eisenbahnstrecke zwischen Châtellerault und Loudun.
Dutch
De Chemin d'Aliénor is een 90 km lange fietsroute. Het verbindt de Loire à Vélo met de Scandibérique via de Ligne Verte, een voormalige spoorlijn tussen Châtellerault en Loudun.
Español
El Chemin d'Aliénor es una ruta ciclista de 90 km. Une la Loire à Vélo con la Scandibérique a través de la Ligne Verte, una antigua línea de ferrocarril entre Châtellerault y Loudun.
Italiano
Lo Chemin d'Aliénor è un percorso ciclabile di 90 km. Collega la Loire à Vélo con la Scandibérique attraverso la Ligne Verte, un'ex linea ferroviaria tra Châtellerault e Loudun.