Lac de Bages – Pont-de-Salars

La pêche peut être pratiquée toute l'année (2° catégorie piscicole). – Lac de barrage situé sur le plateau du Lévézou à plus de 800 m d'altitude – Profondeur maxi 28 m – Superficie 53 ha – Il est approvisionné par le lac de  Pont de Salars par l'intermédiaire d'une très grosse conduite forcée et par le ruisseau le Bage. Poissons  :  perche, sandre, gardon, rotengle. (vidangé en 2015) – Attention, réserve temporaire du 1° lundi d'avril au 2° vendredi de juin inclus dans les anses des Intrans et des Trappes signalées par des bouées. – Lac très découpé par de nombreuses anses. – Très fort marnage quotidien due à la conduite forcée qui alimente le lac. Barrage très intéressant pour la pêche du bord  d'autant plus que la navigation est strictement interdite y compris float tube et canoé pour des raisons de sécurité. Baux de pêche : Fédération de l'Aveyron pour la pêche et la protection du milieu aquatique. Domaine privé de l'état.  Gestion : AAPPMA de Pont-de-Salars Carte de pêche obligatoire.

Fishing can be practiced all year round (2nd category of fish). – Dam lake located on the Lévézou plateau at an altitude of more than 800 m – Maximum depth 28 m – Surface area 53 ha – It is supplied by the lake of Pont de Salars via a very large penstock and by the Bage stream. Fish : perch, zander, roach, rotengle. (emptied in 2015) – Attention, temporary reserve from the 1st Monday of April to the 2nd Friday of June included in the coves of Intrans and Trappes indicated by buoys. – The lake is cut up by numerous coves. – Very high daily tidal range due to the penstock that feeds the lake. Very interesting dam for fishing from the shore, especially since navigation is strictly forbidden, including float tubes and canoes for safety reasons. Fishing leases: Aveyron Federation for fishing and protection of the aquatic environment. Private domain of the state Management: AAPPMA of Pont-de-Salars Fishing card required.

Das Angeln ist das ganze Jahr über möglich (2° Kategorie für Fische). – Stausee auf dem Plateau des Lévézou in über 800 m Höhe – Maximale Tiefe 28 m – Fläche 53 ha – Er wird vom See von Pont de Salars über eine sehr große Druckleitung und vom Bach Bage gespeist. Fische: Barsch, Zander, Rotauge, Rotfeder. (2015 abgelassen) – Achtung, zeitweiliges Reservat vom 1° Montag im April bis einschließlich 2° Freitag im Juni in den mit Bojen gekennzeichneten Buchten Les Intrans und Les Trappes. – Der See ist durch zahlreiche Buchten stark zerklüftet. – Täglich sehr starker Tidenhub aufgrund der Druckleitung, die den See speist. Der Staudamm ist für das Angeln vom Ufer aus sehr interessant, zumal die Schifffahrt einschließlich Float Tube und Kanu aus Sicherheitsgründen strengstens verboten ist. Fischereipachtvertrag: Fédération de l'Aveyron pour la pêche et la protection du milieu aquatique. Private Domäne des Staates Verwaltung: AAPPMA von Pont-de-Salars Angelschein erforderlich.

Vissen kan het hele jaar door (2e categorie vis). – Stuwmeer gelegen op het Lévézou plateau op een hoogte van meer dan 800 m – Maximale diepte 28 m – Oppervlakte 53 ha – Het wordt gevoed door het meer van Pont de Salars via een zeer grote penstock en door de stroom Bage. Vis: baars, snoekbaars, voorn, rotengle (drooggelegd in 2015) – Opgelet, tijdelijke reserve van de 1e maandag van april tot de 2e vrijdag van juni in de inhammen van Intrans en Trappes aangegeven door boeien. – Het meer is verdeeld in vele inhammen. – Zeer grote dagelijkse getijdenverschillen als gevolg van de waterleiding die het meer voedt. Zeer interessante dam om vanaf de oever te vissen, vooral omdat varen om veiligheidsredenen ten strengste verboden is, ook met drijfbuizen en kano's. Pachtovereenkomsten: Federatie van de visserij in de Aveyron en bescherming van het aquatisch milieu. Privé-domein van de staat Beheer: AAPPMA van Pont-de-Salars Vispas vereist.

La pesca puede practicarse durante todo el año (2ª categoría de peces). – Lago de presa situado en la meseta de Lévézou a más de 800 m de altitud – Profundidad máxima 28 m – Superficie 53 ha – Se abastece del lago de Pont de Salars a través de una gran tubería forzada y del arroyo de Bage. Peces: perca, lucioperca, cucaracha, rotengle (vaciado en 2015) – Atención, reserva temporal del 1er lunes de abril al 2do viernes de junio incluida en las calas de Intrans y Trappes señaladas con boyas. – El lago está dividido por numerosas calas. – Marea diaria muy alta debido a la tubería forzada que alimenta el lago. Presa muy interesante para pescar desde la orilla, sobre todo porque la navegación está estrictamente prohibida, incluidos los tubos flotadores y las canoas por razones de seguridad. Arrendamientos de pesca: Federación del Aveyron para la pesca y la protección del medio acuático. Dominio privado del Estado Dirección: AAPPMA de Pont-de-Salars Se requiere la tarjeta de pesca.

La pesca può essere praticata tutto l'anno (2a categoria di pesci). – Lago di sbarramento situato sull'altopiano di Lévézou a oltre 800 m di altitudine – Profondità massima 28 m – Superficie 53 ha – È alimentato dal lago di Pont de Salars attraverso una condotta forzata molto grande e dal torrente Bage. Pesci: pesce persico, luccioperca, lasca, rombo (prosciugato nel 2015) – Attenzione, riserva temporanea dal 1° lunedì di aprile al 2° venerdì di giugno compresa nelle calette di Intrans e Trappes segnalate da boe. – Il lago è suddiviso in numerose insenature. – Escursione giornaliera di marea molto elevata a causa della condotta forzata che alimenta il lago. Diga molto interessante per la pesca dalla riva, soprattutto perché la navigazione è severamente vietata, compresi i galleggianti e le canoe per motivi di sicurezza. Locazioni di pesca: Federazione dell'Aveyron per la pesca e la protezione dell'ambiente acquatico. Dominio privato dello Stato Direzione: AAPPMA di Pont-de-Salars È richiesta la tessera di pesca.