La Route des Cardinaux : Cozes / St Bonnet sur Gironde – Cozes

Les décors se succèdent et ne ressemblent pas : vous vous imprégnez d’ambiances plurielles entre les petites églises, l’estuaire et les marais. Cette randonnée est particulièrement adaptée pour les cavaliers déjà expérimentés.

One scenery follows another, and no two are alike: you'll be immersed in a variety of atmospheres, from small churches to the estuary and marshes. This tour is particularly suitable for experienced riders.

Die Szenerien folgen aufeinander und gleichen sich nicht: Sie nehmen die vielfältigen Stimmungen zwischen den kleinen Kirchen, der Mündung und den Sümpfen in sich auf. Dieser Ritt ist besonders für erfahrene Reiter geeignet.

Het landschap is nooit hetzelfde: je wordt ondergedompeld in verschillende sferen, van kerkjes tot de riviermonding en de moerassen. Deze rit is vooral geschikt voor ervaren rijders.

El paisaje nunca es el mismo: se sumergirá en una gran variedad de ambientes, desde las pequeñas iglesias hasta la ría y las marismas. Este recorrido está especialmente indicado para jinetes experimentados.

Il paesaggio non è mai lo stesso: sarete immersi in una varietà di atmosfere, dalle chiesette all'estuario e alle paludi. Questo tour è particolarmente adatto a ciclisti esperti.