Description
Découvrez un balade unique conçue par les collégiens de Pornic et l'association Hirondelle ! Ce circuit vous invite à une exploration ludique du Canal de Haute Perche : 9 km
au départ de la place de la Ria Pour en profiter : Téléchargez l'application Baludik sur votre smartphone grâce à l'App Store ou Google Play.
Lancez l'application et sélectionnez le parcours "La Ria de Pornic au fil du Canal de Haute Perche".
Suivez le guide ! La carte interactive vous mènera à travers les différents points d'intérêt.
Découvrez l'histoire, la nature et les loisirs de Pornic grâce aux énigmes et informations proposées par l'application. Ce parcours, accessible à tous, est l'occasion de découvrir Pornic sous un nouveau jour, tout en soutenant l'initiative des jeunes de la ville.
English
Discover a unique walk designed by Pornic schoolchildren and the Hirondelle association! This tour invites you to explore the Canal de Haute Perche in a playful way: 9 km
departing from Place de la Ria How to get there: Download the Baludik application onto your smartphone via App Store or Google Play.
Launch the app and select "La Ria de Pornic au fil du Canal de Haute Perche".
Follow the guide! The interactive map will lead you through the various points of interest.
Discover Pornic's history, nature and leisure activities thanks to the puzzles and information provided by the app. Accessible to all, this tour is an opportunity to discover Pornic in a new light, while supporting the town's youth initiatives.
Deutsch
Entdecken Sie einen einzigartigen Spaziergang, der von den Schülern der Mittelschule von Pornic und dem Verein Hirondelle konzipiert wurde! Dieser Rundgang lädt Sie zu einer spielerischen Erkundung des Canal de Haute Perche ein: 9 km
ab dem Place de la Ria Zum Genießen : Laden Sie die Baludik-App über den App Store oder Google Play auf Ihr Smartphone herunter.
Starten Sie die App und wählen Sie die Route "La Ria de Pornic au fil du Canal de Haute Perche" (Die Ria von Pornic entlang des Kanals von Haute Perche).
Folgen Sie dem Reiseführer! Die interaktive Karte führt Sie zu den verschiedenen Sehenswürdigkeiten.
Entdecken Sie die Geschichte, die Natur und die Freizeitmöglichkeiten von Pornic mithilfe der Rätsel und Informationen, die Ihnen die App bietet. Dieser für alle zugängliche Rundgang bietet die Gelegenheit, Pornic aus einem neuen Blickwinkel zu entdecken und gleichzeitig die Initiative der Jugendlichen der Stadt zu unterstützen.
Dutch
Ontdek een unieke wandeling ontworpen door de schoolkinderen van Pornic en de vereniging Hirondelle! Dit pad nodigt je uit om het Canal de Haute Perche op een leuke manier te verkennen: 9 km
vertrekpunt Place de la Ria Hoe er te komen: Download de applicatie Baludik op je smartphone via de App Store of Google Play.
Start de applicatie en selecteer de route "La Ria de Pornic au fil du Canal de Haute Perche".
Volg de gids! De interactieve kaart leidt je langs de verschillende bezienswaardigheden.
Ontdek de geschiedenis, de natuur en de vrijetijdsbesteding van Pornic dankzij de puzzels en informatie van de app. Deze route, die voor iedereen toegankelijk is, is een kans om Pornic in een nieuw licht te ontdekken en tegelijkertijd de jongereninitiatieven van de stad te steunen.
Español
Descubra un paseo único diseñado por los escolares de Pornic y la asociación Hirondelle Este sendero le invita a explorar el Canal de Haute Perche de forma lúdica: 9 km
a partir de la Place de la Ria Cómo llegar: Descargue la aplicación Baludik en su smartphone a través de App Store o Google Play.
Inicia la aplicación y selecciona la ruta "La Ria de Pornic au fil du Canal de Haute Perche".
Siga la guía El mapa interactivo le llevará por los distintos puntos de interés.
Descubra la historia, la naturaleza y las actividades de ocio de Pornic gracias a los puzles y la información que le ofrece la app. Esta ruta, accesible para todos, es una oportunidad para descubrir Pornic bajo una nueva luz, al tiempo que se apoyan las iniciativas de los jóvenes de la ciudad.
Italiano
Scoprite una passeggiata unica, ideata dagli scolari di Pornic e dall'associazione Hirondelle! Questo percorso vi invita a esplorare il Canal de Haute Perche in modo divertente: 9 km
partendo da Place de la Ria Come arrivare: Scaricare l'applicazione Baludik sul proprio smartphone tramite App Store o Google Play.
Lanciate l'applicazione e selezionate il percorso "La Ria de Pornic au fil du Canal de Haute Perche".
Seguite la guida! La mappa interattiva vi condurrà attraverso i vari punti di interesse.
Scoprite la storia, la natura e le attività del tempo libero di Pornic grazie agli enigmi e alle informazioni fornite dall'applicazione. Questo percorso, accessibile a tutti, è un'occasione per scoprire Pornic sotto una nuova luce, sostenendo le iniziative dei giovani della città.