La montée de l'Alpe d'Huez, la discrète en vélo électrique – Le Bourg-d'Oisans

Prenons un chemin détourné pour rejoindre l'Alpe d'Huez par Allemond et le lac du Verney, en passant par le joli village de Villard-Reculas et sa route en balcon. Puis ensuite rejoindre Huez et enfin les derniers virages mythiques du Tour de France.

Let's take an alternative route up to Alpe d'Huez via Allemond and the Lac du Verney, riding through the pretty village of Villard-Reculas with its balcony road. We then end up in Huez and can join the last switchbacks made famous by the Tour de France.

Nehmen wir einen Umweg, um über Allemond und den Lac du Verney nach Alpe d'Huez zu gelangen. Dabei fahren wir durch das hübsche Dorf Villard-Reculas und seine Balkonstraße. Dann weiter nach Huez und schließlich zu den letzten legendären Kurven der Tour de France.

Neem een andere weg om Alpe d'Huez te bereiken via Allemond en het meer van Verney, en doorkruis het mooie dorpje Villard-Reculas met zijn uit de rots gesneden weg. Kom uit in Huez en neem uiteindelijk de laatste legendarische bochten van de Tour de France.

Tomemos un camino de ida y vuelta para llegar a Alpe d'Huez vía Allemond y el lago de Verney, pasando por el bonito pueblo de Villard-Reculas y su carretera de balcones. Luego llegamos a Huez y finalmente a las últimas curvas míticas del Tour de Francia.

Prendiamo una strada circolare per raggiungere l'Alpe d'Huez via Allemond e il lago di Verney, passando per il grazioso villaggio di Villard-Reculas e la sua strada balcone. Poi si arriva a Huez e infine agli ultimi mitici giri del Tour de France.