La Mésange à VTT – Mésangueville

Située au fond de la boutonnière du Pays de Bray, cette boucle en plaine permet de sillonner tout autour du Mont Hurel.

Located at the bottom of the Pays de Bray buttonhole, this loop in the plain allows you to go around the Mont Hurel.

Diese Schleife in der Ebene befindet sich am Ende des Knopflochs des Pays de Bray und ermöglicht es, rund um den Mont Hurel zu fahren.

Deze lus in de vlakte, gelegen aan de voet van het knoopsgat van het Pays de Bray, maakt het mogelijk om rond de Mont Hurel te wandelen.

Situado en la parte inferior del ojal del Pays de Bray, este bucle en la llanura permite pasear por el Monte Hurel.

Situata in fondo alla bottoniera del Pays de Bray, questa ansa della pianura permette di passeggiare intorno al Mont Hurel.