Description
Partez à la découverte de deux facettes de Courchevel Moriond : entre patrimoine (anciennes montagnettes) et modernité (Aquamotion, le plus grand centre aqualudique en montagne).
English
Head out and explore two different sides of Courchevel Moriond: past (old montagnette stone chalets) and present (Aquamotion, the biggest aquafun centre in the mountains).
Deutsch
Gehen Sie auf Entdeckungsreise und lernen Sie zwei Seiten von Courchevel Moriond kennen: zwischen Kulturerbe (alte Berghütten) und Moderne (Aquamotion, das größte Wassersportzentrum in den Bergen).
Dutch
Ontdek de twee facetten van Courchevel Moriond: erfgoed (oude bergdorpjes) en moderniteit (Aquamotion, het grootste aquacentrum in de bergen).
Español
Descubra las dos facetas de Courchevel Moriond: patrimonio (antiguos pueblos de montaña) y modernidad (Aquamotion, el mayor centro acuático de la montaña).
Italiano
Scoprite le due sfaccettature di Courchevel Moriond: il patrimonio (antichi villaggi di montagna) e la modernità (Aquamotion, il più grande centro acquatico delle montagne).