Français
Possibilité de faire du jogging ou de la randonnée grâce à de nombreux circuits balisés. Accès : suivre la direction Papiermühle. Guide du Club Vosgien en vente dans les offices de tourisme de Hombourg-Haut et de Saint-Avold.
English
Numerous signposted trails for jogging and hiking. Access: follow signs for Papiermühle. Club Vosgien guide on sale at Hombourg-Haut and Saint-Avold tourist offices.
Deutsch
Möglichkeit zum Joggen oder Wandern dank zahlreicher markierter Strecken. Zugang: Folgen Sie der Richtung Papiermühle. Führer des Club Vosgien in den Fremdenverkehrsbüros von Hombourg-Haut und Saint-Avold erhältlich.
Dutch
Er zijn veel bewegwijzerde routes om te joggen en te wandelen. Bereikbaarheid: volg de borden naar Papiermühle. De Club Vosgien-gids is te koop bij de VVV-kantoren van Hombourg-Haut en Saint-Avold.
Español
Hay muchas rutas señalizadas para hacer footing y senderismo. Acceso: siga las indicaciones hacia Papiermühle. La guía del Club Vosgien está a la venta en las oficinas de turismo de Hombourg-Haut y Saint-Avold.
Italiano
Ci sono molti percorsi segnalati per il jogging e l'escursionismo. Accesso: seguire le indicazioni per Papiermühle. La guida del Club Vosgien è in vendita presso gli uffici turistici di Hombourg-Haut e Saint-Avold.
