Description
Choisissez le vélo à assistance électrique (VAE) pour découvrir, avec peu d'effort, la vallée de la Tarentaise Vanoise. Sur chemins faciles, balisés et peu fréquentés, vous avez la promesse de profiter des plus beaux paysages et des pépites du territoire.
English
Opt for an electric bike for an effortless sightseeing tour through the Tarentaise Vanoise valleys. Along quiet, easygoing, waymarked trails, the most beautiful scenery and delights of our region will open up before you.
Deutsch
Wählen Sie das Fahrrad mit elektrischer Unterstützung (VAE), um mit wenig Aufwand das Tal der Tarentaise Vanoise zu entdecken. Auf leichten, markierten und wenig befahrenen Wegen können Sie die schönsten Landschaften und die Nuggets der Region genießen.
Dutch
Kies voor de elektrisch ondersteunde fiets (VAE) om met weinig moeite de Tarentaise Vanoise vallei te ontdekken. Op gemakkelijke, bewegwijzerde en weinig bewandelde paden kunt u genieten van de mooiste landschappen en klompjes van het gebied.
Español
Elija la bicicleta con asistencia eléctrica (VAE) para descubrir, con poco esfuerzo, el valle de la Tarentaise Vanoise. Por caminos fáciles, señalizados y poco transitados, se puede disfrutar de los paisajes más bellos y de las pepitas de la zona.
Italiano
Scegliete la bicicletta a pedalata assistita (VAE) per scoprire, con poca fatica, la valle Tarentaise Vanoise. Su sentieri facili, segnalati e poco battuti, si possono ammirare i paesaggi più belli e le pepite della zona.