Description
Un itinéraire artistique avec 4 circuits en forêt et 42 sculptures reliées par un trait d'union allant de Wangenbourg au Donon. Les 4 circuits : Bois Baron à Wangenbourg Sandweg à Oberhaslach In situ 1 & 2 à Lutzelhouse Roche solaire 1,2 & 3 à Wisches Les oeuvres sont de plusieurs artistes français et étrangers
English
An artistic itinerary with 4 circuits in the forest and 42 sculptures connected by a link from Wangenbourg to the Donon. The 4 circuits : Baron Wood in Wangenbourg Sandweg in Oberhaslach In situ 1 & 2 in Lutzelhouse Solar rock 1,2 & 3 in Wisches The works are from several French and foreign artists
Deutsch
Eine Kunstroute mit 4 Waldrundgängen und 42 Skulpturen, die durch einen Bindestrich von Wangenbourg zum Donon verbunden sind. Die 4 Rundgänge : Bois Baron in Wangenbourg Sandweg in Oberhaslach In situ 1 & 2 in Lutzelhouse Sonnenfels 1,2 & 3 in Wisches Die Werke stammen von mehreren französischen und ausländischen Künstlern
Dutch
Een artistieke route met 4 boscircuits en 42 sculpturen, verbonden door een verbinding van Wangenbourg naar de Donon. De 4 circuits : Baronbos in Wangenbourg Sandweg in Oberhaslach In situ 1 & 2 in Lutzelhouse Zonnesteen 1,2 & 3 in Wisches De werken zijn van verschillende Franse en buitenlandse kunstenaars
Español
Un itinerario artístico con 4 circuitos forestales y 42 esculturas unidas por un enlace desde Wangenbourg hasta el Donon. Los 4 circuitos : Bosque del Barón en Wangenbourg Sandweg en Oberhaslach In situ 1 & 2 en Lutzelhouse Roca solar 1,2 & 3 en Wisches Las obras son de varios artistas franceses y extranjeros
Italiano
Un itinerario artistico con 4 circuiti forestali e 42 sculture collegate tra loro da un percorso che va da Wangenbourg al Donon. I 4 circuiti : Il Bosco del Barone a Wangenbourg Sandweg a Oberhaslach In situ 1 & 2 a Lutzelhouse Roccia solare 1, 2 e 3 a Wisches Le opere sono di diversi artisti francesi e stranieri