Français
Itinéraire balisé au départ de la Maison du Tourisme : Circuit N° 3 Liaison Col du Ballon – Gentiane. Distance : 3.3 km – dénivelé : -110 m – durée : 1h30. Aller / Retour : itinéraire de liaison entre le Col du Ballon d'Alsace et la station de la Gentiane. La trace GPx de l'itinéraire est téléchargeable ci-dessus. La carte des circuits raquettes au Ballon d'Alsace est téléchargeable ci-dessus.
English
Itinerary marked out from the Maison du Tourisme: Circuit N° 3 Liaison Col du Ballon – Gentiane. Distance : 3.3 km – difference in altitude : -110 m – duration : 1h30. Go / Return : itinerary between the Col du Ballon d'Alsace and the Gentiane resort. The GPx trace of the itinerary can be downloaded above. The map of the snowshoe circuits in the Ballon d'Alsace can be downloaded above.
Deutsch
Markierte Route ab dem Maison du Tourisme: Circuit N° 3 Liaison Col du Ballon – Gentiane. Entfernung: 3,3 km – Höhenunterschied: -110 m – Dauer: 1,5 Stunden. Hin-/Rückweg: Verbindungsroute zwischen dem Col du Ballon d'Alsace und der Station La Gentiane. Der GPx-Track der Route kann oben heruntergeladen werden. Die Karte der Schneeschuhrouten am Ballon d'Alsace können Sie oben herunterladen.
Dutch
Gemarkeerde route van het Maison du Tourisme: Circuit N° 3 Liaison Col du Ballon – Gentiane. Afstand: 3,3 km – hoogteverschil: -110 m – duur: 1u30. Terugreis: route tussen de Col du Ballon d'Alsace en het skioord Gentiane. Het GPx-spoor van de route kan hierboven worden gedownload. De kaart van de sneeuwschoenroutes in de Ballon d'Alsace kunt u hierboven downloaden.
Español
Itinerario marcado desde la Maison du Tourisme: Circuito N° 3 Enlace Col du Ballon – Gentiane. Distancia: 3,3 km – desnivel: -110 m – duración: 1h30. Vuelta: itinerario entre el Col du Ballon d'Alsace y la estación de Gentiane. El trazado GPx de la ruta puede descargarse más arriba. El mapa de los circuitos de raquetas de nieve en el Ballon d'Alsace se puede descargar arriba.
Italiano
Itinerario segnalato dalla Maison du Tourisme: Circuito N° 3 Collegamento Col du Ballon – Gentiane. Distanza: 3,3 km – dislivello: -110 m – durata: 1h30. Viaggio di ritorno: itinerario tra il Col du Ballon d'Alsace e la stazione di Gentiane. La traccia GPx del percorso può essere scaricata qui sopra. La mappa dei circuiti per racchette da neve nel Ballon d'Alsace può essere scaricata qui sopra.
