Description
C'est une invitation au voyage dans la métropole grenobloise : vous aurez sous vos yeux, comme le disait l'écrivain Grenoble ou à Stendhal un « immense paysage » entre villes et montagnes.
English
It's an invitation to travel through the Grenoble metropolis: you'll have before your eyes, as the writer Grenoble or Stendhal put it, an "immense landscape" between cities and mountains.
Deutsch
Es ist eine Einladung zu einer Reise in die Metropole Grenoble: Sie werden, wie der Schriftsteller Grenoble oder Stendhal sagte, eine "immense Landschaft" zwischen Städten und Bergen vor Ihren Augen haben.
Dutch
Het is een uitnodiging om een reis te maken door de metropool Grenoble: voor je ogen ligt, zoals de schrijver Grenoble of Stendhal het uitdrukte, een "immens landschap" tussen steden en bergen.
Español
Es una invitación a realizar un viaje por el área metropolitana de Grenoble: tendrá ante sus ojos, como decía el escritor Grenoble o Stendhal, un "inmenso paisaje" entre ciudades y montañas.
Italiano
È un invito a fare un viaggio nell'area metropolitana di Grenoble: avrete davanti agli occhi, come diceva lo scrittore Grenoble o Stendhal, un "immenso paesaggio" tra città e montagne.