Description
Nous vous livrons les secrets d’une recette locale. 2 ingrédients majeurs, le plus haut sommet de HMV (Charbonnel – 3752m) & son glacier suspendu. Ajouter un soupçon de villages de montagne composé des hameaux de la Goulaz, des Vincendières et d’Avérole.
English
Well, all the ingredients are there! Our secret local recipe requires two essential elements: the highest summit of Haute Maurienne Vanoise (Charbonnel – 3752 metres), and one suspended glacier. Add a sprinkling of mountain villages – the hamlets of La Goulaz, Les Vincendières and Avérole
Deutsch
Wir verraten Ihnen die Geheimnisse eines lokalen Rezepts. 2 Hauptzutaten, der höchste Gipfel des HMV (Charbonnel – 3752m) & sein Hängegletscher. Fügen Sie einen Hauch von Bergdörfern hinzu, die aus den Weilern La Goulaz, Les Vincendières und Avérole bestehen.
Dutch
We geven je de geheimen van een lokaal recept. 2 belangrijke ingrediënten, de hoogste piek in HMV (Charbonnel – 3752m) & zijn hangende gletsjer. Voeg een vleugje bergdorpjes toe met de gehuchten La Goulaz, Les Vincendières en Avérole.
Español
Te damos los secretos de una receta local. 2 ingredientes principales, el pico más alto de HMV (Charbonnel – 3752m) y su glaciar colgante. Añada un toque de pueblos de montaña con las aldeas de La Goulaz, Les Vincendières y Avérole.
Italiano
Ecco i segreti di una ricetta locale. 2 ingredienti principali: la vetta più alta dell'Alta Moriana Vanoise (lo Charbonnel – 3752 m) e il suo ghiacciaio sospeso. Aggiungere un pizzico di villaggi di montagna con le frazioni della Goulaz, di Vincendières e Avérole