De l'Ermite St Namphaise au Roi Murat – Cœur de Causse

Au coeur du Parc naturel régional des Causses du Quercy, découvrez la forêt de la Braunhie et ses légendes. Ce circuit est long mais sans trop de dénivelé et peut être raccourci en empruntant la D42 (variante non fléchée). L'utilisation des routes départementales nécessite la plus grande prudence.

Deep in the Causses du Quercy Regional Natural Park, come and explore the Braunhie forest and its legends. This ride is long, but there are not too many climbs/descents, and you can shorten it by taking the D 42 (this variant is not signposted). The use of D roads requires particular caution.

Entdecken Sie im Herzen des regionalen Naturparks Causses du Quercy den Wald von La Braunhie und seine Legenden. Dieser Rundweg ist lang, aber ohne große Höhenunterschiede und kann durch die Nutzung der D42 (nicht beschilderte Variante) abgekürzt werden. Bei der Benutzung der Departementsstraßen ist äußerste Vorsicht geboten.

In het hart van het regionale natuurpark Causses du Quercy ontdekt u het bos van Braunhie en zijn legendes. Dit circuit is lang maar niet te steil en kan worden ingekort door de D42 (ongemarkeerde variant) te nemen. Het gebruik van de departementale wegen vereist uiterste voorzichtigheid.

En el corazón del Parque Natural Regional de Causses du Quercy, descubra el bosque de Braunhie y sus leyendas. Este circuito es largo pero no demasiado empinado y puede acortarse tomando la D42 (variante no marcada). El uso de las carreteras departamentales requiere la máxima precaución.

Nel cuore del Parco Naturale Regionale delle Causses du Quercy, scoprite la foresta di Braunhie e le sue leggende. Questo circuito è lungo ma non troppo ripido e può essere accorciato prendendo la D42 (variante non segnalata). L'utilizzo delle strade dipartimentali richiede la massima cautela.