Français
Circuit de 11 km de difficulté moyenne. Accessible en fonction des conditions météorologiques. Départ : Col du Brabant. Suivre le circuit VTT n°34. Le circuit en boucle vous mènera sur de larges chemins forestiers jusqu’au col de la Vierge et retour au Brabant.
English
11 km circuit of medium difficulty. Accessible depending on weather conditions. Departure: Brabant Pass. Follow the mountain bike circuit n°34. The loop circuit will take you on wide forest roads to the Col de la Vierge and back to Brabant.
Deutsch
11 km langer Rundweg mit mittlerem Schwierigkeitsgrad. Je nach Wetterbedingungen zugänglich. Start: Col du Brabant. Folgen Sie dem Mountainbike-Rundweg Nr. 34. Der Rundkurs führt Sie auf breiten Waldwegen zum Col de la Vierge und zurück nach Brabant.
Dutch
11 km circuit van gemiddelde moeilijkheidsgraad. Toegankelijk afhankelijk van de weersomstandigheden. Start: Col du Brabant. Volg het mountainbike circuit nr. 34. Het luscircuit voert u over brede bospaden naar de Col de la Vierge en terug naar Brabant.
Español
Circuito de 11 km de dificultad media. Accesible en función de las condiciones meteorológicas. Inicio: Col du Brabant. Siga el circuito de bicicleta de montaña n°34. El circuito en bucle le llevará por amplios caminos forestales hasta el Col de la Vierge y de vuelta a Brabante.
Italiano
Circuito di 11 km di media difficoltà. Accessibile a seconda delle condizioni meteorologiche. Partenza: Col du Brabant. Seguire il circuito per mountain bike n°34. Il circuito ad anello vi porterà lungo ampi sentieri forestali fino al Col de la Vierge e di nuovo al Brabant.
