CIRCUIT TRAIL LES CONTREFORTS DE SAINTE-SUZANNE – Sainte-Suzanne-et-Chammes

Téléchargez l'application <a href="https://www.onpiste.com/onpiste-app" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Onpiste</a> et laissez-vous guider durant le parcours. Ce parcours dans le petit matin ou le soir offre des angles de vue sur la cité de caractère de Sainte Suzanne que vous apprécierez au fur et à mesure de votre course. Les sentiers sont roulant. La partie dans le passage du lieu dit " Camp des Anglais est ludique avec un cheminement en montée , descente sur un ancien talus. L'arrivée dans la cité de Sainte Suzanne vous fera sortir l'air des poumons, gardez un peu de jus pour cette partie qui sera le petit cadeau de ce parcours ! A faire en famille. Très bien pour les débutants qui souhaiteraient découvrir les sensations de la course en nature.

Download the app <a href="https://www.onpiste.com/onpiste-app" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Onpiste</a> and let yourself be guided along the route. This trail in the early morning or evening offers angles of view over the characterful town of Sainte Suzanne that you'll appreciate as you run. The trails are rolling. The section through the "Camp des Anglais" is a playful one, with uphill and downhill sections on an old embankment. The arrival in the town of Sainte Suzanne will get the air out of your lungs, so save a little juice for this part, which will be the little gift of this trail! Great for the whole family. Great for beginners who want to discover the sensations of nature running.

Laden Sie die App <a href="https://www.onpiste.com/onpiste-app" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Onpiste</a> herunter und lassen Sie sich während der Fahrt führen. Diese Strecke in den frühen Morgenstunden oder am Abend bietet Blickwinkel auf die charaktervolle Stadt Sainte Suzanne, die Sie im Laufe Ihres Laufs genießen werden. Die Wege sind rollend. Der Abschnitt in der Passage des Ortes "Camp des Anglais" ist spielerisch mit einem Weg bergauf und bergab auf einer alten Böschung. Die Ankunft in der Stadt Sainte Suzanne wird Ihnen die Luft aus den Lungen pressen. Sparen Sie sich ein wenig Saft für diesen Teil auf, denn er ist das kleine Geschenk dieser Strecke! Mit der ganzen Familie zu machen. Sehr gut für Anfänger, die das Gefühl des Laufens in der Natur entdecken möchten.

Download de app <a href="https://www.onpiste.com/onpiste-app" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Onpiste</a> en laat je leiden langs de route. Deze route biedt 's ochtends vroeg of 's avonds uitzichtpunten over het karakteristieke stadje Sainte Suzanne die je tijdens het lopen zult waarderen. De paden zijn glooiend. Het gedeelte door het gebied dat bekend staat als "Camp des Anglais" is leuk, met een stijgende en dalende route langs een oude dijk. De aankomst in het stadje Sainte Suzanne haalt de lucht uit je longen, dus bewaar wat sap voor dit deel, dat de speciale traktatie van deze route zal zijn! Een geweldig gezinsuitstapje. Geweldig voor beginners die de sensatie van hardlopen in de natuur willen ontdekken.

Descárgate la app <a href="https://www.onpiste.com/onpiste-app" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Onpiste</a> y déjate guiar por la ruta. Esta ruta a primera hora de la mañana o al atardecer ofrece ángulos de visión sobre el característico pueblo de Sainte Suzanne que apreciarás mientras corres. Los caminos son ondulados. El tramo por la zona conocida como "Camp des Anglais" es divertido, con un recorrido de subida y bajada por un antiguo terraplén. La llegada a la ciudad de Sainte Suzanne le sacará el aire de los pulmones, así que guarde un poco de jugo para esta parte, ¡que será el regalo especial de esta ruta! Una gran excursión familiar. Ideal para principiantes que quieran descubrir la emoción de correr en la naturaleza.

Scaricate l'app <a href="https://www.onpiste.com/onpiste-app" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Onpiste</a> e lasciatevi guidare lungo il percorso. Questo percorso, al mattino presto o alla sera, offre angoli di visuale sulla caratteristica cittadina di Sainte Suzanne che potrete apprezzare durante la corsa. I percorsi sono ondulati. Il tratto che attraversa la zona nota come "Camp des Anglais" è divertente, con un percorso in salita e in discesa lungo un vecchio argine. L'arrivo nella città di Sainte Suzanne farà uscire l'aria dai polmoni, quindi conservate un po' di succo per questa parte, che sarà la chicca di questo percorso! Un'ottima gita in famiglia. Ottimo per i principianti che vogliono scoprire l'emozione di correre nella natura.