Circuit sur les pas des hommes célèbres – Saint-Dié-des-Vosges

Jean-Baptiste Jacques Augustin, Jules Ferry, Émile Gallé, Yvan Goll, Erckmann et Chatrian, Jean Prouvé … Certains sont nés ou ont vécu dans notre ville. D'autres y sont représentés par des œuvres importantes. Ils ont laissé leurs empreintes dans la cité : découvrez ces témoignages.

Jean-Baptiste Jacques Augustin, Jules Ferry, Émile Gallé, Yvan Goll, Erckmann and Chatrian, Jean Prouvé … Some were born or lived in our city. Others are represented by important works. They have left their mark on the city: discover these testimonies.

Jean-Baptiste Jacques Augustin, Jules Ferry, Émile Gallé, Yvan Goll, Erckmann und Chatrian, Jean Prouvé … Einige von ihnen sind in unserer Stadt geboren oder haben dort gelebt. Andere sind hier mit bedeutenden Werken vertreten. Sie haben ihre Spuren in der Stadt hinterlassen: Entdecken Sie diese Zeugnisse.

Jean-Baptiste Jacques Augustin, Jules Ferry, Emile Gallé, Yvan Goll, Erckmann en Chatrian, Jean Prouvé … Sommigen zijn geboren of woonden in onze stad. Anderen zijn hier vertegenwoordigd met belangrijke werken. Zij hebben hun stempel op de stad gedrukt: ontdek deze getuigenissen.

Jean-Baptiste Jacques Augustin, Jules Ferry, Emile Gallé, Yvan Goll, Erckmann y Chatrian, Jean Prouvé … Algunos nacieron o vivieron en nuestra ciudad. Otros están representados aquí por obras importantes. Han dejado su huella en la ciudad: descubra estos testimonios.

Jean-Baptiste Jacques Augustin, Jules Ferry, Emile Gallé, Yvan Goll, Erckmann e Chatrian, Jean Prouvé … Alcuni sono nati o hanno vissuto nella nostra città. Altri sono rappresentati qui da opere importanti. Hanno lasciato un segno nella città: scoprite queste testimonianze.