Description
Cette boucle routière fait la part belle aux couleurs vert-bleu et aux panoramas.
Le vert des vallées, des plateaux, des forêts et des vignes. Le bleu des étangs, des cascades, des torrents et des rivières. Le mariage parfait de la nature et de l'eau.
English
Five circular tours which take you from village to village, from Ambérieu-en-Bugey to Belley via Saint-Rambert-en-Bugey and Ambronay, on a voyage of discovery through a renowned winegrowing region to meet its passionately dedicated growers.
Deutsch
Dieser Straßenrundweg setzt auf grün-blaue Farben und Panoramen.
Das Grün der Täler, der Hochebenen, der Wälder und der Weinberge. Das Blau der Teiche, Wasserfälle, Bäche und Flüsse. Die perfekte Verbindung von Natur und Wasser.
Dutch
In deze weglus staan groene en blauwe kleuren en panorama's centraal.
Het groen van de valleien, plateaus, bossen en wijngaarden. Het blauw van vijvers, watervallen, beken en rivieren. Het perfecte huwelijk van natuur en water.
Español
Este bucle de carretera privilegia los colores verdes y azules y los panoramas.
El verde de los valles, mesetas, bosques y viñedos. El azul de los estanques, cascadas, arroyos y ríos. La unión perfecta entre la naturaleza y el agua.
Italiano
L'anello stradale è un'occasione per ammirare i colori verdi e blu e i panorami.
Il verde delle valli, degli altopiani, dei boschi e dei vigneti. Il blu di stagni, cascate, ruscelli e fiumi. Il perfetto connubio tra natura e acqua.