Description
Les collines boisées, les rivières limpides, les vallons sauvages et préservés se font modèles sous les mains expertes de ces artistes impressionnistes en pleine exploration de leur art. A découvrir sur le parcours :
– Saint-Sébastien : la vallée de l’Abloux
– Crozant : Vallée de la Creuse et de la Sédelle
– Fresselines : Site Claude Monet
– La Celle -Dunoise : village de charme
English
Wooded hills, clear rivers and wild, unspoilt valleys become models under the expert hands of these Impressionist artists in full exploration of their art. To discover along the way:
– Saint-Sébastien: the Abloux valley
– Crozant : Creuse and Sédelle valleys
– Fresselines: Claude Monet site
– La Celle-Dunoise: charming village
Deutsch
Bewaldete Hügel, klare Flüsse und wilde, unberührte Täler werden unter den geschickten Händen dieser impressionistischen Künstler, die ihre Kunst erforschen, zu Modellen. Auf der Strecke zu entdecken :
– Saint-Sébastien: das Tal von Abloux
– Crozant: Tal der Creuse und der Sédelle
– Fresselines: Sehenswürdigkeit Claude Monet
– La Celle -Dunoise: charmantes Dorf
Dutch
Beboste heuvels, heldere rivieren en wilde, ongerepte valleien worden modellen in de deskundige handen van deze impressionistische kunstenaars tijdens het verkennen van hun kunst. Ontdek de route:
– Saint-Sébastien: de vallei van de Abloux
– Crozant : Creuse en Sédelle valleien
– Fresselines: Claude Monet site
– La Celle-Dunoise: een charmant dorp
Español
Colinas boscosas, ríos cristalinos y valles salvajes y vírgenes se convierten en modelos en las manos expertas de estos artistas impresionistas mientras exploran su arte. Descubra la ruta:
– Saint-Sébastien: el valle de Abloux
– Crozant : Valles de Creuse y Sédelle
– Fresselines: el sitio de Claude Monet
– La Celle-Dunoise: un pueblo con encanto
Italiano
Colline boscose, fiumi limpidi e valli selvagge e incontaminate diventano modelli nelle mani esperte di questi artisti impressionisti che esplorano la loro arte. Scoprite l'itinerario:
– Saint-Sébastien: la valle dell'Abloux
– Crozant : Valli della Creuse e della Sédelle
– Fresselines: il sito di Claude Monet
– La Celle-Dunoise: un villaggio incantevole