CIRCUIT ROUGE 5 – ESPACE VTT-FFC SALVETAT / HAUT LANGUEDOC – La Salvetat-sur-Agout

Le parcours démarre par une longue montée en passant par le pont de la Lune pour rejoindre Planacan, et se termine par un sentier forestier en descente qui vous conduira jusqu’au village de La Salvetat. A voir : point de vue sur le village de La Salvetat.

The route starts with a long climb over the bridge of the Moon to reach Planacan, and ends with a downhill forest trail that will lead you to the village of La Salvetat. To see : viewpoint on the village of La Salvetat.

Der Weg beginnt mit einem langen Anstieg über die Mondbrücke nach Planacan und endet mit einem abwärts führenden Waldweg, der Sie zum Dorf La Salvetat führt. Sehenswert: Aussichtspunkt mit Blick auf das Dorf La Salvetat.

De route begint met een lange klim over de Pont de la Lune naar Planacan, en eindigt met een bergafwaarts bospad dat naar het dorp La Salvetat leidt. Te zien: uitzichtpunt op het dorp La Salvetat.

La ruta comienza con una larga subida por el Pont de la Lune hasta Planacan, y termina con una pista forestal en descenso que conduce al pueblo de La Salvetat. Para ver: mirador sobre el pueblo de La Salvetat.

Il percorso inizia con una lunga salita sul Pont de la Lune fino a Planacan e termina con un sentiero forestale in discesa che conduce al villaggio di La Salvetat. Da vedere: punto panoramico sul villaggio di La Salvetat.