Circuit raquette de la tete de la neuve roche – Sapois

Conduisant à la Chambre du Loup et aux diverses curiosités du Tour de la Neuve Roche, ce circuit s’effectue en partant du village du Haut du Tôt, ou, pour une balade plus courte, du carrefour « le Poteau ». Durée : 2h30 (départ du Haut du Tôt) ou 1h (départ du « Poteau »)

Leading to the Chambre du Loup and the various sights of the Tour de la Neuve Roche, this tour starts from the village of Haut du Tôt, or, for a shorter stroll, from the "Poteau" crossroads. Duration: 2h30 (departure from Haut du Tôt) or 1h (departure from "Poteau")

Dieser Rundgang führt zur Chambre du Loup und zu den verschiedenen Sehenswürdigkeiten der Tour de la Neuve Roche und beginnt im Dorf Haut du Tôt oder, für einen kürzeren Spaziergang, an der Kreuzung "Le Poteau". Dauer: 2,5 Stunden (Start in Haut du Tôt) oder 1 Stunde (Start in " Poteau ")

Deze route leidt naar de Chambre du Loup en de verschillende bezienswaardigheden van de Tour de la Neuve Roche en begint in het dorp Haut du Tôt of, voor een kortere wandeling, bij het kruispunt "Poteau". Duur: 2 uur (vanuit Haut du Tôt) of 1 uur (vanuit Poteau)

Este sendero, que conduce a la Chambre du Loup y a los diversos lugares de interés de la Tour de la Neuve Roche, parte del pueblo de Haut du Tôt o, para un paseo más corto, del cruce de "Poteau". Duración: 2 horas y media (desde Haut du Tôt) o 1 hora (desde Poteau)

Il sentiero, che conduce alla Chambre du Loup e alle varie attrazioni della Tour de la Neuve Roche, parte dal villaggio di Haut du Tôt o, per una passeggiata più breve, dal bivio di "Poteau". Durata: 2 ore (da Haut du Tôt) o 1 ora (da Poteau)