Circuit randonnée – Le long du mignon

Traverser l'écluse de Chaban et longer le canal du Mignon, vous serez alors entre la Charente-Maritime et les Deux-Sèvres !

Cross the Chaban lock and follow the Canal du Mignon between Charente-Maritime and Deux-Sèvres!

Überqueren Sie die Schleuse von Chaban und fahren Sie den Canal du Mignon entlang. Dann befinden Sie sich zwischen den Departements Charente-Maritime und Deux-Sèvres!

Ga door de sluis van Chaban en langs het Canal du Mignon, en je bevindt je tussen de departementen Charente-Maritime en Deux-Sèvres!

Atraviese la esclusa de Chaban y recorra el Canal du Mignon, ¡y se encontrará entre los departamentos de Charente-Maritime y Deux-Sèvres!

Attraversando la chiusa di Chaban e percorrendo il Canal du Mignon, vi troverete tra i dipartimenti Charente-Maritime e Deux-Sèvres!