Circuit randonnée – Le Bois de Mille Ecus – Le Gué-d'Alleré

Cette randonnée vous permet de découvrir le village du Gué d'Alleré, qui tient son nom d'un passage à gué aménagé sur le ruisseau de la Roulière, et apercevoir l'abbaye de la Grâce Dieu datant du XVII° siècle.

This hike takes in the village of Gué d'Alleré, named after a ford on the Roulière stream, and the 17th-century Abbey de la Grâce Dieu.

Auf dieser Wanderung können Sie das Dorf Le Gué d'Alleré entdecken, das seinen Namen von einer Furt über den Bach La Roulière hat.

Deze wandeling voert je door het dorp Gué d'Alleré, genoemd naar een doorwaadbare plaats in de beek Roulière, en laat je een glimp opvangen van de 17e-eeuwse abdij Grâce Dieu.

Este paseo le llevará por el pueblo de Gué d'Alleré, llamado así por un vado del arroyo Roulière, y le permitirá ver la abadía de Grâce Dieu, del siglo XVII.

Questa passeggiata attraversa il villaggio di Gué d'Alleré, che prende il nome da un guado sul torrente Roulière, e permette di vedere l'abbazia di Grâce Dieu del XVII secolo.