Circuit rando – grand et petit Brézouard, le château du Bonhomme – Le Bonhomme

La randonnée débute sur le célèbre GR5. En gagnant progressivement de l’altitude, vous apprécierez le cadre champêtre et les vues dégagées sur le pays Welche. Cheminez jusqu’à atteindre les points culminants de la randonnée: le Grand Brézouard (1229m) et le Petit Brézouard (1203m). Laissez-vous ensorceler par les derniers kilomètres en suivant le petit sentier escarpé qui vous conduit jusqu’au château de Le Bonhomme. Une étape dépaysante qui révèle des panoramas à couper le souffle sur la vallée et le village.  Nous vous promettons que vous oublierez vite le denivelé face aux décors exceptionnels qui vous attendent sur ce circuit.  Nos coups de coeur de la randonnée:  les sommets du Grand et Petit Brézouard  la vue panoramique depuis les chaumes du Haïcot le sentier qui rejoint le château de Le Bonhomme et sa vue magique

The hike starts on the famous GR5. As you progressively gain altitude, you will appreciate the rural setting and the open views on the Welche country. Walk until you reach the highest points of the hike: the Grand Brézouard (1229m) and the Petit Brézouard (1203m). Let yourself be enchanted by the last kilometers by following the small steep path that leads you to the castle of Le Bonhomme. This is an exotic stage that reveals breathtaking panoramas on the valley and the village We promise you that you will quickly forget the steepness in front of the exceptional sceneries which await you on this circuit Our favorites of the hike the summits of Grand and Petit Brézouard the panoramic view from the Haïcot's thatches the path that joins the castle of Le Bonhomme and its magical view

Die Wanderung beginnt auf dem berühmten GR5. Mit zunehmender Höhe genießen Sie die ländliche Umgebung und den freien Blick auf das Welche-Land. Wandern Sie bis zu den höchsten Punkten der Wanderung: Grand Brézouard (1229 m) und Petit Brézouard (1203 m). Lassen Sie sich von den letzten Kilometern verzaubern und folgen Sie dem kleinen, steilen Pfad, der Sie zum Schloss Le Bonhomme führt. Eine entfremdende Etappe, die atemberaubende Panoramen auf das Tal und das Dorf offenbart Wir versprechen Ihnen, dass Sie die Höhenmeter angesichts der außergewöhnlichen Kulissen, die Sie auf dieser Strecke erwarten, schnell vergessen werden Unsere Favoriten auf dieser Wanderung die Gipfel des Grand und Petit Brézouard der Panoramablick von den Chaumes du Haïcot aus der Weg zum Schloss Le Bonhomme mit seiner magischen Aussicht

De wandeling begint op de beroemde GR5. Terwijl u geleidelijk hoogte wint, zult u genieten van de landelijke omgeving en het heldere uitzicht op het Welche land. Volg het pad tot de hoogste punten van de wandeling: de Grand Brézouard (1229m) en de Petit Brézouard (1203m). Laat u betoveren door de laatste kilometers door het kleine steile pad te volgen dat u naar het kasteel van Le Bonhomme leidt. Dit is een exotische etappe die adembenemende panorama's van de vallei en het dorp laat zien Wij beloven u dat u de steilte snel zult vergeten voor het uitzonderlijke landschap dat u op dit circuit te wachten staat Onze favorieten van de wandeling de toppen van Grand en Petit Brézouard het panoramische uitzicht vanaf de stoppelvelden van Haïcot het pad dat leidt naar het kasteel van Le Bonhomme en zijn magische uitzicht

La caminata comienza en el famoso GR5. A medida que vaya ganando altura, disfrutará del entorno rural y de las vistas despejadas de la región de Welche. Llegará a los puntos más altos de la caminata: el Grand Brézouard (1229m) y el Petit Brézouard (1203m). Déjese encantar por los últimos kilómetros, siguiendo el empinado camino que le lleva al castillo de Le Bonhomme. Se trata de una etapa impresionante, con unas vistas impresionantes sobre el valle y el pueblo Le prometemos que olvidará rápidamente lo escarpado de la ruta ante el excepcional paisaje que le espera en este recorrido Nuestros favoritos de la caminata las cumbres del Grand y Petit Brézouard la vista panorámica desde los rastrojos de Haïcot el camino que lleva al castillo de Le Bonhomme y su mágica vista

L'escursione inizia sul famoso GR5. Man mano che si guadagna quota, si apprezza l'ambiente rurale e le limpide vedute della regione di Welche. Si raggiungono i punti più alti dell'escursione: il Grand Brézouard (1229 m) e il Petit Brézouard (1203 m). Lasciatevi incantare dagli ultimi chilometri, seguendo il ripido sentiero che vi porta al castello di Le Bonhomme. Si tratta di un palcoscenico mozzafiato con una vista mozzafiato sulla valle e sul paese Vi promettiamo che dimenticherete in fretta la ripidità del percorso di fronte ai paesaggi eccezionali che vi aspettano in questo tour I nostri preferiti dell'escursione le cime del Grand e del Petit Brézouard la vista panoramica dai campi di stoppie di Haïcot il sentiero che conduce al castello di Le Bonhomme e il suo magico panorama