N°30 : Circuit de la Jaloise – Le Breil-sur-Mérize

Le Breil et Nuillé sont deux villages de fondation ancienne. Un Breil, ou Breuil est au Moyen Âge un parc de chasse seigneurial. Nuillé, mentionné dès le IXe siècle, conserve une petite église de construction romane. Entre Le Breil-sur-Mérize et Nuillé-le-Jalais, ce circuit sera l'occasion de découvrir le domaine de Pescheray. Ce dernier propose à la fois un parc animalier et un restaurant dans un environnement architectural et paysager remarquable. Carte et descriptif complet du parcours disponibles dans le Guide Rando du Perche Sarthois (46 circuits). En vente dans les offices de tourisme du Perche Sarthois au prix de 6€.

Le Breil and Nuillé are two villages with an ancient foundation. In the Middle Ages, a Breil or Breuil was a seigneurial hunting park. Nuillé, mentioned as early as the 9th century, has a small Romanesque church. Between Le Breil-sur-Mérize and Nuillé-le-Jalais, this tour is an opportunity to discover the Domaine de Pescheray. The latter offers both a wildlife park and a restaurant in a remarkable architectural and landscaped setting. Map and full description available in the Guide Rando du Perche Sarthois (46 circuits). On sale at Perche Sarthois tourist offices for 6?

Le Breil und Nuillé sind zwei Dörfer mit einer alten Gründung. Ein Breil oder Breuil ist im Mittelalter ein herrschaftlicher Jagdpark. Nuillé, das bereits im 9. Jahrhundert erwähnt wurde, bewahrt eine kleine Kirche mit romanischer Bauweise. Zwischen Le Breil-sur-Mérize und Nuillé-le-Jalais bietet diese Rundreise die Gelegenheit, die Domaine de Pescheray zu entdecken. Diese bietet sowohl einen Tierpark als auch ein Restaurant in einer bemerkenswerten architektonischen und landschaftlichen Umgebung. Karte und vollständige Beschreibung der Strecke sind im Guide Rando du Perche Sarthois (46 Strecken) erhältlich. Erhältlich in den Tourismusbüros des Perche Sarthois zum Preis von 6 ?

Le Breil en Nuillé zijn twee dorpen met een eeuwenoude oorsprong. In de middeleeuwen was een Breil of Breuil een heerlijk jachtpark. Nuillé wordt al in de 9e eeuw genoemd en heeft nog steeds een kleine Romaanse kerk. Tussen Le Breil-sur-Mérize en Nuillé-le-Jalais kun je tijdens deze tocht het Domaine de Pescheray ontdekken. Dit laatste biedt zowel een wildpark als een restaurant in een opmerkelijke architectonische en landschappelijke omgeving. Kaart en volledige beschrijving van de route beschikbaar in de Guide Rando du Perche Sarthois (46 routes). Te koop bij de VVV-kantoren in de Perche Sarthois voor 6?

Le Breil y Nuillé son dos pueblos con una antigua fundación. En la Edad Media, un Breil o Breuil era un parque de caza señorial. Nuillé, mencionado ya en el siglo IX, conserva una pequeña iglesia románica. Entre Le Breil-sur-Mérize y Nuillé-le-Jalais, este recorrido es una oportunidad para descubrir el Domaine de Pescheray. Este último ofrece a la vez un parque faunístico y un restaurante en un marco arquitectónico y paisajístico notable. Mapa y descripción completa del recorrido disponibles en la Guide Rando du Perche Sarthois (46 itinerarios). A la venta en las oficinas de turismo del Perche Sarthois por 6?

Le Breil e Nuillé sono due villaggi di antica fondazione. Nel Medioevo, un Breil o Breuil era un parco di caccia signorile. Nuillé, menzionato già nel IX secolo, conserva ancora una piccola chiesa romanica. Tra Le Breil-sur-Mérize e Nuillé-le-Jalais, questo tour è un'occasione per scoprire il Domaine de Pescheray. Quest'ultimo offre un parco faunistico e un ristorante in un contesto architettonico e paesaggistico notevole. Mappa e descrizione completa dell'itinerario sono disponibili nella Guida Rando du Perche Sarthois (46 itinerari). In vendita presso gli uffici turistici del Perche Sarthois al prezzo di 6?