Français
Le Haut-Vivarais est une terre authentique, une expérience à part. Entre vallée du Rhône et hauts plateaux du Massif Central, parcourez les paysages contrastés du “ pays des collines et de l’eau ” qui ont inspiré, notamment, les frères Montgolfier.
English
The Haut-Vivarais is an authentic land, an experience in a class of its own. Between the Rhône valley and the high plateaus of the Massif Central, explore the contrasting landscapes of the "land of hills and water" that inspired the Montgolfier brothers, among others.
Deutsch
Das Haut-Vivarais ist ein authentisches Land, ein Erlebnis der besonderen Art. Zwischen dem Rhône-Tal und den Hochebenen des Zentralmassivs durchstreifen Sie die kontrastreichen Landschaften des "Landes der Hügel und des Wassers", das unter anderem die Brüder Montgolfier inspiriert hat.
Dutch
De Haut-Vivarais is een authentiek land, een ervaring als geen ander. Tussen de Rhônevallei en de hoge plateaus van het Centraal Massief ontdek je de contrasterende landschappen van het "land van heuvels en water" dat onder andere de gebroeders Montgolfier inspireerde.
Español
El Haut-Vivarais es una tierra auténtica, una experiencia sin igual. Entre el valle del Ródano y las altas mesetas del Macizo Central, explore los contrastes paisajísticos de la "tierra de colinas y agua" que inspiró, entre otros, a los hermanos Montgolfier.
Italiano
L'Haut-Vivarais è una terra autentica, un'esperienza senza precedenti. Tra la valle del Rodano e gli altipiani del Massiccio Centrale, esplorate i paesaggi contrastanti della "terra delle colline e dell'acqua" che ha ispirato, tra gli altri, i fratelli Montgolfier.