Circuit : Mémoire 1914-1918 lignes françaises – Wattwiller

Au départ de Wattwiller, découvrez ce charmant village connu pour son eau minérale. Et partez sur les traces de la mémoire et les lignes françaises de 1914-1918 : un circuit jalonné de vestiges et de monuments de la Grande guerre et qui passe à la fameuse cascade du Siehlabechle. Une belle randonnée en forêt vers une autre cascade du territoir. Son point fort : les vestiges sur le circuit et les possibilités de restauration.

Leaving from Wattwiller, discover this charming village famous for its mineral water. And follow in the footsteps of memory and the French lines of 1914-1918: a circuit dotted with relics and monuments of the Great War, including the famous Siehlabechle waterfall. A beautiful forest hike to another of the region's waterfalls. Its strong points: the relics on the circuit and the catering facilities.

Entdecken Sie von Wattwiller aus dieses charmante Dorf, das für sein Mineralwasser bekannt ist. Und begeben Sie sich auf die Spuren der Erinnerung und der französischen Linien von 1914-1918: ein Rundweg, der von Überresten und Denkmälern des Großen Krieges gesäumt ist und an dem berühmten Wasserfall Siehlabechle vorbeiführt. Eine schöne Wanderung durch den Wald zu einem weiteren Wasserfall des Territoriums. Seine Stärke: die Relikte auf dem Rundweg und die Verpflegungsmöglichkeiten.

Ontdek vanuit Wattwiller dit charmante dorp dat beroemd is om zijn mineraalwater. En treed in de voetsporen van de herinnering en de Franse linies van 1914-1918: een circuit bezaaid met overblijfselen en monumenten van de Grote Oorlog en langs de beroemde Siehlabechle waterval. Een prachtige boswandeling naar een andere waterval in de regio. De sterke punten: de overblijfselen langs de route en de restaurantfaciliteiten.

Saliendo de Wattwiller, descubra este encantador pueblo famoso por su agua mineral. Y siga las huellas del recuerdo y las líneas francesas de 1914-1918: un circuito salpicado de reliquias y monumentos de la Gran Guerra y que pasa por la famosa cascada de Siehlabechle. Un hermoso paseo por el bosque hasta otra de las cascadas de la región. Sus puntos fuertes: las reliquias a lo largo del recorrido y las instalaciones de restauración.

Partendo da Wattwiller, scoprite questo affascinante villaggio famoso per le sue acque minerali. E seguite le tracce della memoria e delle linee francesi del 1914-1918: un circuito costellato di cimeli e monumenti della Grande Guerra, passando per la famosa cascata Siehlabechle. Una bella passeggiata nei boschi fino a un'altra cascata della regione. I suoi punti di forza: i cimeli lungo il percorso e la ristorazione.