Description
Circuit de transition entre les vastes boisements aux allures montagnardes et la vallée de la Lergue. Point de vue sur la vallée du Laurounet. Joli dénivelé, technique et sportif.
À découvrir en chemin : Lodève et son important patrimoine.
English
Circuit of transition between the vast woodlands with mountainous appearance and the valley of the Lergue. Viewpoint on the Laurounet valley. Nice difference in level, technical and sportive.
To discover on the way : Lodève and its important heritage.
Deutsch
Übergangsstrecke zwischen den ausgedehnten, bergähnlichen Wäldern und dem Tal der Lergue. Aussichtspunkt auf das Tal des Laurounet. Schöner Höhenunterschied, technisch und sportlich.
Auf dem Weg zu entdecken: Lodève und sein bedeutendes Kulturerbe.
Dutch
Een overgangsweg tussen de uitgestrekte bossen met hun bergachtig uiterlijk en de vallei van de Lergue. Uitzichtpunt over de vallei van de Laurounet. Mooi stijgingspercentage, technisch en sportief.
Onderweg te ontdekken: Lodève en zijn belangrijke erfgoed.
Español
Itinerario de transición entre los vastos bosques de aspecto montañoso y el valle del Lergue. Mirador sobre el valle del Laurounet. Buen desnivel, técnico y deportivo.
Para descubrir en el camino: Lodève y su importante patrimonio.
Italiano
Un percorso di transizione tra i vasti boschi dall'aspetto montuoso e la valle della Lergue. Punto di vista sulla valle del Laurounet. Bella pendenza, tecnica e sportiva.
Da scoprire lungo il percorso: Lodève e il suo importante patrimonio.