Circuit Le Vermont (n°16) – Le Vermont

Le circuit traverse ce joli petit village de montagne de Le Vermont aux 13 fontaines, ayant une particularité, celle d'être recouvertes, où il fait bon y faire halte. Départ : 3 possibilités avec une aire de stationnement: – soit entre les communes du Puid et du Vermont sur la D45, – soit à la sortie de la commune du Vermont en direction de Grandrupt, – soit sur la route communale la Weiss Strasse ou Voie Blanche. Des informations sont disponibles à l'Office de Tourisme, n'hésitez pas à nous contacter.

The circuit crosses this pretty little mountain village of Vermont with its 13 fountains, with the peculiarity of being covered, where it is good to stop Departure: 3 possibilities with a parking area – either between the communes of Puid and Vermont on the D45, – or at the exit of the municipality of Vermont in the direction of Grandrupt, – either on the municipal road Weiss Strasse or Voie Blanche Information is available at the Tourist Office, do not hesitate to contact us.

Die Route führt durch das hübsche kleine Bergdorf Le Vermont mit seinen 13 Brunnen, deren Besonderheit darin besteht, dass sie bedeckt sind, und wo es sich gut rasten lässt Start: 3 Möglichkeiten mit einem Parkplatz – entweder zwischen den Gemeinden Le Puid und Le Vermont auf der D45, – oder am Ortsausgang von Le Vermont in Richtung Grandrupt, – oder auf der Gemeindestraße "Weiss Strasse" oder "Voie Blanche" Informationen sind im Office de Tourisme erhältlich, zögern Sie nicht, uns zu kontaktieren.

De route loopt door het mooie bergdorpje Le Vermont met zijn 13 fonteinen, die allemaal overdekt zijn, waar het aangenaam vertoeven is Vertrek: 3 mogelijkheden met een parkeerplaats – ofwel tussen de gemeenten Le Puid en Le Vermont op de D45, – of aan de uitgang van de gemeente Vermont in de richting van Grandrupt, – of op de Weiss Strasse of Voie Blanche weg Informatie is verkrijgbaar bij het toeristenbureau.

La ruta pasa por el bonito pueblecito de montaña de Le Vermont, con sus 13 fuentes, todas ellas cubiertas por un tejado, donde es agradable detenerse Salida: 3 posibilidades con zona de aparcamiento – bien entre los municipios de Le Puid y Le Vermont en la D45, – o a la salida del municipio de Vermont en dirección a Grandrupt, – o en la calle Weiss Strasse o Voie Blanche La información está disponible en la Oficina de Turismo, póngase en contacto con nosotros.

Il percorso attraversa il grazioso paesino di montagna di Le Vermont con le sue 13 fontane, tutte coperte da un tetto, dove è piacevole fermarsi Partenza: 3 possibilità con un'area di parcheggio – o tra i comuni di Le Puid e Le Vermont sulla D45, – o all'uscita del comune di Vermont in direzione Grandrupt, – o sulla Weiss Strasse o sulla Voie Blanche Le informazioni sono disponibili presso l'Ufficio del Turismo, contattateci.