Circuit Le Bois d'Essouvert – PR1 – Essouvert

Le bois d’Essouvert s’étend sur quatre communes : la Benâte, Loulay, Lozay, Saint-Denis-du-Pin. Il faisait partie autrefois d’un vaste ensemble forestier, comprenant les actuelles forêts d’Aulnay, Chizé et Benon : la sylve d’Argenson.

Essouvert Wood extends over four communes: La Benâte, Loulay, Lozay and Saint-Denis-du-Pin. In the past, it was part of a vast forest complex that included the present-day forests of Aulnay, Chizé and Benon: the Argenson forest.

Der Wald von Essouvert erstreckt sich über vier Gemeinden: La Benâte, Loulay, Lozay und Saint-Denis-du-Pin. Früher war er Teil eines großen Waldkomplexes, der die heutigen Wälder von Aulnay, Chizé und Benon umfasste: die Sylve d'Argenson.

Het bos van Essouvert strekt zich uit over vier gemeenten: La Benâte, Loulay, Lozay en Saint-Denis-du-Pin. Vroeger maakte het deel uit van een uitgestrekt boscomplex dat de huidige bossen van Aulnay, Chizé en Benon omvatte: het bos van Argenson.

El bosque de Essouvert abarca cuatro municipios: La Benâte, Loulay, Lozay y Saint-Denis-du-Pin. En el pasado, formaba parte de un vasto complejo forestal que incluía los actuales bosques de Aulnay, Chizé y Benon: el bosque de Argenson.

Il bosco dell'Essouvert si estende su quattro comuni: La Benâte, Loulay, Lozay e Saint-Denis-du-Pin. In passato, faceva parte di un vasto complesso forestale che comprendeva le attuali foreste di Aulnay, Chizé e Benon: la foresta di Argenson.