Circuit du Haut Brivet – Drefféac

Vous serez surpris par la variété des paysages traversés au long de cette balade. Au coeur des marais du Haut-Brivet, découvrez une activité d’élevage encore très présente dans ces espaces en bordure de rivière tandis que plus loin, dans les landes de Bilais, s’offre à vous un site d’une grande richesse reconnu pour sa biodiversité où landes et mares se côtoient. Profitez également du parcours pour repérer les fours à pain et le petit patrimoine au fil des villages. Vous avez testé ce parcours ? Donnez votre avis !

You will be surprised by the variety of landscapes you will pass through during this walk. In the heart of the Haut-Brivet marshes, discover a breeding activity that is still very present in these riverside areas, while further on, in the Bilais moors, you will find a site of great richness known for its biodiversity where moors and ponds rub shoulders. You can also take advantage of the route to find the bread ovens and the small heritage in the villages. Have you tested this course? Have your say!

Sie werden von der Vielfalt der Landschaften, die Sie auf dieser Wanderung durchqueren, überrascht sein. Im Herzen der Sümpfe von Haut-Brivet entdecken Sie die Viehzucht, die in diesen Gebieten am Flussufer noch sehr präsent ist, während sich Ihnen weiter hinten, in der Heide von Bilais, ein Gebiet von großem Reichtum bietet, das für seine Biodiversität bekannt ist, wo Heide und Tümpel nebeneinander liegen. Nutzen Sie die Strecke auch, um in den Dörfern nach Brotöfen und kleinem Kulturerbe Ausschau zu halten. Haben Sie diese Strecke schon getestet? Teilen Sie uns Ihre Meinung mit!

U zult verrast zijn door de verscheidenheid aan landschappen die u tijdens deze wandeling zult doorkruisen. In het hart van de moerassen van de Haut-Brivet ontdekt u een veeteeltactiviteit die in deze gebieden langs de rivier nog springlevend is, terwijl u verderop, in het veen van Bilais, een gebied van grote rijkdom aantreft, bekend om zijn biodiversiteit, waar veen en plassen naast elkaar bestaan. U kunt ook gebruik maken van de route om de broodovens en de kleine erfgoedlocaties in de dorpen te bekijken. Heb je deze route geprobeerd? Geef ons uw mening!

Le sorprenderá la variedad de paisajes que cruzará en este paseo. En el corazón de las marismas de Haut-Brivet, descubra la actividad ganadera que sigue muy viva en estas zonas ribereñas, mientras que más allá, en los páramos de Bilais, encontrará un sitio de gran riqueza, reconocido por su biodiversidad, donde conviven páramos y estanques. También puede aprovechar la ruta para ver los hornos de pan y los pequeños patrimonios de los pueblos. ¿Has probado esta ruta? ¡Danos tu opinión!

Sarete sorpresi dalla varietà di paesaggi che attraverserete durante questa passeggiata. Nel cuore delle paludi dell'Haut-Brivet, scoprite l'attività di allevamento ancora molto viva in queste zone fluviali, mentre più avanti, nella brughiera di Bilais, troverete un sito di grande ricchezza, rinomato per la sua biodiversità, dove brughiere e stagni coesistono. Potete anche approfittare del percorso per vedere i forni per il pane e i piccoli siti del patrimonio nei villaggi. Avete provato questo percorso? Dateci la vostra opinione!