Description
Nichée dans le petit village de Feins-en-Gâtinais, cet itinéraire est bordé par plusieurs étangs et petits ruisseaux qui se jettent dans le Loing. Profitez de ces espaces humides pour vous détendre et respirer l'air frais qui s'en dégage, surtout lors des chaudes journées d'été ! C'est aussi l'occasion de (re)découvrir une faune et une flore riches et variées, avec différentes espèces de plantes aquatiques qui ravissent les poissons, oiseaux et batraciens qui y ont élu domicile. Alors ouvrez grand les yeux pour ne rien manquer de ce spectacle naturel. Le saviez-vous ? L'église de Feins-en-Gâtinais, datant du XVIIe siècle, a été construite sur des vestiges romans du IVe siècle. Venez y jeter un coup d'œil 😊 Départ du circuit : place de l'église.
English
Feins-en-Gâtinais is bathed by several ponds and small streams that flow into the Loing. Its 17th century church was built on Romanesque vestiges of the 4th century.
Starting point of the circuit : place de l'église
Deutsch
Feins-en-Gâtinais wird von mehreren Teichen und kleinen Bächen umspült, die in den Fluss Loing münden. Seine Kirche aus dem 17. Jahrhundert wurde auf romanischen Überresten aus dem 4. Jahrhundert errichtet.
Start des Rundgangs: Place de l'église
Dutch
Feins-en-Gâtinais wordt omgeven door verschillende vijvers en kleine beekjes die uitmonden in de Loing. De 17e-eeuwse kerk is gebouwd op romaanse resten uit de 4e eeuw.
Vertrekpunt van het circuit: place de l'église
Español
Feins-en-Gâtinais está bañado por varios estanques y pequeños arroyos que desembocan en el Loing. Su iglesia del siglo XVII fue construida sobre restos románicos del siglo IV.
Punto de salida del circuito: place de l'église
Italiano
Feins-en-Gâtinais è bagnata da diversi stagni e piccoli ruscelli che confluiscono nel Loing. La sua chiesa del XVII secolo è stata costruita su resti romanici del IV secolo.
Punto di partenza del circuito: place de l'église