CIRCUIT DES VILLAGES PETIT MARS – Petit-Mars

Moulin, Eglise, vieux bourg, château du Pont Hus visiblent depuis ce circuit . Egalement l'étang du tertre rouge et l'accès à la Rivière Erdre. Départ du parking en face de l'Eglise, boulevard St Laurent

Mill, church, old town, castle of Pont Hus can be seen from this circuit. Also the pond of the red mound and the access to the River Erdre. Departure from the car park in front of the church, boulevard St Laurent

Die Mühle, die Kirche, die alte Stadt und das Schloss von Pont Hus sind von diesem Rundweg aus zu sehen. Ebenfalls sehenswert sind der Étang du tertre rouge und der Zugang zum Fluss Erdre. Start auf dem Parkplatz vor der Kirche, Boulevard St Laurent

De molen, de kerk, de oude stad en het kasteel van Pont Hus zijn vanaf deze route te zien. Ook de vijver van Tertre Rouge en de toegang tot de rivier de Erdre. Vertrek vanaf de parkeerplaats tegenover de kerk, boulevard St Laurent

El molino, la iglesia, el casco antiguo y el castillo de Pont Hus se pueden ver desde esta ruta. También el estanque Tertre Rouge y el acceso al río Erdre. Salida desde el aparcamiento frente a la iglesia, boulevard St Laurent

Da questo percorso si possono vedere il mulino, la chiesa, il centro storico e il castello di Pont Hus. Anche lo stagno di Tertre Rouge e l'accesso al fiume Erdre. Partenza dal parcheggio di fronte alla chiesa, boulevard St Laurent