CIRCUIT DES CHENAUX (N°22) – Senones

Carte : IGN TOP : 3617 OT ST DIE Le départ s'effectue à Hurbache. D'un niveau facile, le circuit s'effectue pour sa première moitié en fond de vallée et pour sa seconde, sur les sommets avec les plus jolis points de vue. Un documentation supplémentaire est disponible à l'Office de Tourisme.

Map : IGN TOP : 3617 OT ST DIE The departure is in Hurbache. Of an easy level, the first half of the circuit is at the bottom of the valley and the second half on the summits with the most beautiful viewpoints Additional documentation is available at the Tourist Office.

Karte: IGN TOP: 3617 OT ST DIE Der Start erfolgt in Hurbache. Die leichte Tour verläuft in der ersten Hälfte im Talboden und in der zweiten Hälfte auf den Gipfeln mit den schönsten Aussichtspunkten Weitere Unterlagen sind im Fremdenverkehrsamt erhältlich.

Kaart : IGN TOP : 3617 OT ST DIE De start is in Hurbache. De eerste helft van het circuit is gemakkelijk en speelt zich af onderaan de vallei, de tweede helft op de toppen met de mooiste uitzichtpunten Aanvullende documentatie is verkrijgbaar bij het toeristenbureau.

Mapa : IGN TOP : 3617 OT ST DIE La salida es en Hurbache. La primera mitad del circuito es fácil y se desarrolla en el fondo del valle, la segunda mitad en las cumbres con los más bellos miradores La documentación adicional está disponible en la Oficina de Turismo.

Mappa : IGN TOP : 3617 OT ST DIE La partenza è a Hurbache. La prima metà del circuito è facile e si svolge nel fondovalle, la seconda metà sulle cime con i punti panoramici più belli La documentazione aggiuntiva è disponibile presso l'Ufficio del Turismo.