Circuit découverte Hyères XIXème

Hyères invite ses visiteurs à parcourir 2400 ans d’histoire, ce parcours vous emmène à la découverte du quartier XIXème, de ces palaces, églises, villas entourées de jardins qui font aujourd’hui le charme de la ville.

Hyères invites its visitors to explore 2400 years of history. This tour will take you on a journey of discovery of the 19th-century district, with its palaces, churches and villas surrounded by gardens, all of which are now part of the town's charm.

Hyères lädt seine Besucher ein, 2400 Jahre Geschichte zu durchstreifen. Dieser Rundgang führt Sie durch das Viertel des 19. Jahrhunderts, zu den Palästen, Kirchen und von Gärten umgebenen Villen, die heute den Charme der Stadt ausmachen.

Hyères nodigt zijn bezoekers uit voor een reis door 2400 jaar geschiedenis. Deze rondleiding neemt u mee op een ontdekkingstocht door de 19e eeuwse wijk, door de paleizen, kerken en villa's omgeven door tuinen die vandaag de dag de charme van de stad vormen.

Hyères invita a sus visitantes a viajar a través de 2.400 años de historia. Esta ruta le llevará a descubrir el barrio del siglo XIX, los palacios, las iglesias y las villas rodeadas de jardines que son el encanto de la ciudad en la actualidad.

Hyères invita i suoi visitatori a viaggiare attraverso 2400 anni di storia. Questo itinerario vi porterà a scoprire il quartiere del XIX secolo, i palazzi, le chiese e le ville circondate da giardini che costituiscono oggi il fascino della città.