Circuit de Marcilly-sur-Eure – Marcilly-sur-Eure

Niché au creux de la vallée d'Eure, connue pour sa diversité écologique et sa douceur climatique de type méridionale, le village de Marcilly-sur-Eure présente à travers cette randonnée tous ses charmes : forêt, cours d'eau et patrimoine rural.

Nestled at the bottom of the Eure valley, known for its ecological diversity and its mild southern climate, the village of Marcilly-sur-Eure will show you, along the walk, all its charms and features: forest, streams and rural heritage sites.

Eingebettet in das Tal der Eure, das für seine ökologische Vielfalt und sein mildes, südländisches Klima bekannt ist, präsentiert das Dorf Marcilly-sur-Eure auf dieser Wanderung all seine Reize: Wald, Wasserläufe und ländliches Erbe.

Genesteld in de holte van de vallei van de Eure, bekend om zijn ecologische diversiteit en milde zuidelijke klimaat, presenteert het dorp Marcilly-sur-Eure al zijn charmes tijdens deze wandeling: bos, waterwegen en landelijk erfgoed.

Enclavado en el valle del Eure, famoso por su diversidad ecológica y su suave clima meridional, el pueblo de Marcilly-sur-Eure es una delicia para explorar en este paseo, con sus bosques, sus cursos de agua y su patrimonio rural.

Immerso nella valle dell'Eure, rinomata per la sua diversità ecologica e il clima mite del sud, il villaggio di Marcilly-sur-Eure è una delizia da esplorare durante questa passeggiata, con le sue foreste, i suoi corsi d'acqua e il suo patrimonio rurale.