CIRCUIT DE LA SORINIERE – Saint-Colomban

Départ : Espace Yannick Noah Circuit très agréable, avec ces chemins creux boisés abritant un moulin à vent dominant la Logne. On y côtoie aussi quelques bâtiments agricoles ou d'habitations qui ont conservé leur caractère traditionnel. A ne pas manquer: le Château de la Mouchetière

Start: Espace Yannick Noah A very pleasant circuit, with wooded sunken lanes and a windmill overlooking the Logne. You'll also come across a number of farm buildings and dwellings that have retained their traditional character. Don't miss: Château de la Mouchetière

Start: Espace Yannick Noah Sehr angenehme Strecke mit bewaldeten Hohlwegen, auf denen sich eine Windmühle befindet, die den Fluss Logne überragt. Sie kommen auch an einigen landwirtschaftlichen Gebäuden und Wohnhäusern vorbei, die ihren traditionellen Charakter bewahrt haben. Sehenswert: das Château de la Mouchetière

Start: Espace Yannick Noah Een zeer aangename route, met beboste holle wegen die beschutting bieden aan een molen met uitzicht op de Logne. Je komt ook een aantal boerderijen en woningen tegen die hun traditionele karakter hebben behouden. Niet te missen: het Château de la Mouchetière

Salida: Espace Yannick Noah Un recorrido muy agradable, con callejuelas arboladas y hundidas que dan cobijo a un molino de viento que domina la Logne. También encontrará numerosos edificios agrícolas y viviendas que han conservado su carácter tradicional. No se pierda: el castillo de la Mouchetière

Partenza: Espace Yannick Noah Un percorso molto piacevole, con stradine boscose e incassate che riparano un mulino a vento che domina la Logne. Si incontrano anche numerosi edifici agricoli e abitazioni che hanno mantenuto il loro carattere tradizionale. Da non perdere: lo Château de la Mouchetière