CIRCUIT DE LA CHAUMINETTE LES TOUCHES – Les Touches

Découvrez les charmes bucoliques de cette petite commune rurale, à travers ses petits chemins creux et grandes allées boisées, son étang et son point culminant : le Mont Juillet. Faites un détour par ce dernier, une table d'orientation vous permettra de découvrir le paysage environnant.

Discover the bucolic charms of this small rural commune, through its small sunken paths and large wooded alleys, its pond and its highest point: Mont Juillet. Make a detour through the latter, an orientation table will allow you to discover the surrounding landscape.

Entdecken Sie den bukolischen Charme dieser kleinen ländlichen Gemeinde mit ihren kleinen Hohlwegen und großen, bewaldeten Alleen, ihrem Teich und ihrem höchsten Punkt: dem Mont Juillet. Machen Sie einen Abstecher zu letzterem. An einer Orientierungstafel können Sie die umliegende Landschaft erkunden.

Ontdek de bucolische charmes van deze kleine plattelandsgemeente, via de kleine holle wegen en grote beboste lanen, de vijver en het hoogste punt: de Mont Juillet. Maak een ommetje naar deze laatste, waar een oriëntatietafel u helpt het omringende landschap te ontdekken.

Descubra los encantos bucólicos de este pequeño municipio rural, a través de sus pequeños senderos hundidos y grandes callejones arbolados, su estanque y su punto más alto: el Mont Juillet. Desvíese hacia esta última, donde una mesa de orientación le ayudará a descubrir el paisaje circundante.

Scoprite il fascino bucolico di questo piccolo comune rurale, attraverso i suoi piccoli sentieri incassati e i grandi vicoli boscosi, il suo stagno e il suo punto più alto: il Mont Juillet. Una deviazione verso quest'ultimo, dove un tavolo di orientamento vi aiuterà a scoprire il paesaggio circostante.