Circuit de César – Meuzac

Meuzac vous accueille pour une balade riche en patrimoine naturel (bocage limousin et forêt) et architectural (église romane fortifiée). Vous croiserez le plan d'eau de la Roche aménagé pour la baignade. Variante de 7 km en 1h45.

Meuzac welcomes you for a walk rich in natural heritage (Limousin bocage and forest) and architecture (fortified Romanesque church). You will come across many ponds, including the La Roche lake, which is suitable for swimming, and the Forgeneuve lake, which hosts water-skiing competitions. Variant of 7 km in 1h45.

Meuzac empfängt Sie zu einem Spaziergang, der reich an Naturerbe (limousinische Bocage und Wald) und Architektur (befestigte romanische Kirche) ist. Sie werden an zahlreichen Teichen vorbeikommen, darunter der zum Baden eingerichtete Plan d'eau de la Roche und der Plan d'eau de Forgeneuve, in dem Wasserski-Wettbewerbe stattfinden. Variante von 7 km in 1 Std. 45 Min.

Meuzac verwelkomt u voor een wandeling rijk aan natuurlijk erfgoed (bocage en bos van de Limousin) en architectuur (versterkte Romaanse kerk). U zult vele vijvers tegenkomen, waaronder het meer van La Roche, dat geschikt is om in te zwemmen, en het meer van Forgeneuve, waar waterskiwedstrijden worden gehouden. Variant van 7 km in 1u45.

Meuzac le da la bienvenida a un paseo rico en patrimonio natural (bocage y bosque lemosín) y arquitectónico (iglesia románica fortificada). Encontrará numerosos estanques, como el de La Roche, apto para la natación, y el de Forgeneuve, que acoge competiciones de esquí acuático. Variante de 7 km en 1h45.

Meuzac vi accoglie per una passeggiata ricca di patrimonio naturale (bocage e foresta del Limousin) e architettonico (chiesa romanica fortificata). Vi imbatterete anche nel lago di La Roche, ideale per fare il bagno. Percorso di 7 km in 1 ora e 45 minuti.