Circuit Charenton Vernais – Charenton-du-Cher

Fondée à l'époque gallo-romaine, la ville de Charenton-du-Cher devient au Moyen-âge une importante seigneurie qui contribuera à la fondation de Saint-Amand-Montrond et de l'abbaye de Noirlac. Cette boucle vous emmène vers le village de Vernais à travers des paysages bucoliques avant de revenir par le Canal de Berry.

Founded in Gallo-Roman times, the town of Charenton-du-Cher became an important seigniory in the Middle Ages, contributing to the foundation of Saint-Amand-Montrond and the Abbey of Noirlac. This loop takes you to the village of Vernais through bucolic landscapes before returning via the Canal de Berry.

Die Stadt Charenton-du-Cher wurde in gallo-römischer Zeit gegründet und entwickelte sich im Mittelalter zu einer wichtigen Grundherrschaft, die zur Gründung von Saint-Amand-Montrond und der Abtei Noirlac beitrug. Dieser Rundweg führt Sie durch bukolische Landschaften zum Dorf Vernais, bevor Sie über den Canal de Berry zurückkehren.

Charenton-du-Cher, gesticht in de Gallo-Romeinse tijd, werd in de Middeleeuwen een belangrijke heerlijkheid die bijdroeg tot de stichting van Saint-Amand-Montrond en de abdij van Noirlac. Deze lus neemt u mee naar het dorp Vernais door bucolische landschappen voordat u terugkeert via het Canal de Berry.

Fundada en época galo-romana, la ciudad de Charenton-du-Cher se convirtió en un importante señorío en la Edad Media, contribuyendo a la fundación de Saint-Amand-Montrond y de la abadía de Noirlac. Este bucle le lleva al pueblo de Vernais a través de paisajes bucólicos antes de regresar por el Canal de Berry.

Fondata in epoca gallo-romana, la città di Charenton-du-Cher divenne un'importante signoria nel Medioevo, contribuendo alla fondazione di Saint-Amand-Montrond e dell'Abbazia di Noirlac. Questo anello conduce al villaggio di Vernais attraverso paesaggi bucolici, prima di ritornare attraverso il Canal de Berry.