Chapelas Roc – Villefort

Du collet de Villefort, où se partagent les grandes voies de communications, partez à tire-d’aile à la découverte de grands paysages entre chênes et châtaigniers, là où le Chape-las Roc domine, encaissée, la petite ville des pentes du mont Lozère.

From the Collet de Villefort, where the main communication routes divide up, take to the skies to discover the great landscapes between oak and chestnut trees, where the Chape-las Roc dominates the small town on the slopes of Mont Lozère.

Vom Collet de Villefort aus, wo sich die großen Kommunikationswege teilen, geht es mit dem Flügelschlag auf Entdeckungsreise durch weite Landschaften zwischen Eichen und Kastanienbäumen, wo der Chape-las Roc die kleine Stadt an den Hängen des Mont Lozère tief eingeschnitten überragt.

Vanaf de collet de Villefort, waar de belangrijkste verbindingswegen samenkomen, baan je je een weg door de grote landschappen tussen eiken en kastanjebomen, waar de Roc de Chape-las het stadje op de hellingen van de Mont Lozère domineert.

Desde el collet de Villefort, donde confluyen las principales vías de comunicación, aléjese por los grandes paisajes entre robles y castaños, donde el Roc de Chape-las domina la pequeña ciudad en las laderas del Mont Lozère.

Dal collet de Villefort, dove confluiscono le principali vie di comunicazione, si attraversano i grandi paesaggi tra querce e castagni, dove il Chape-las Roc domina la piccola città alle pendici del Mont Lozère.