Bourg médiéval de Moras – Moras-en-Valloire

Circuit à travers le bourg médiéval, ses portes, ses maisons de caractère. Eglise de Moras du XIème et XIIème siècles restaurée. Table d'orientation sur la colline de Moras.

Moras medieval town: circuit around a town with typically medieval gates and houses. Moras church dates from the 11th and 12th centuries and was restored in 2006. An orientation point is situated on Moras hill.

Rundgang durch den mittelalterlichen Marktflecken, seine Tore und charakteristischen Häuser. Restaurierte Kirche von Moras aus dem 11. und 12. Jahrhundert. Orientierungstisch auf dem Hügel von Moras.

Rondleiding door het middeleeuwse dorp, langs de poorten en authentieke woningen. De kerk van Moras (11e en 12e eeuw) werd in 2006 gerestaureerd. Op de heuvel van Moras staat een panoramawijzer.

Recorrido por el pueblo medieval, sus puertas, sus casas de carácter. Iglesia de Moras restaurada de los siglos XI y XII. Mesa de orientación en la colina de Moras.

Tour attraverso il borgo medievale, le sue porte, le sue case di carattere. Chiesa di Moras, restaurata, dell'XI e XII secolo. Tavolo di orientamento sulla collina di Moras.