Boucle VTC – Le tour de la Presqu'île d'Arvert – La Tremblade

Ce parcours à vélo en plat relief vous fera découvrir des paysages insolites : des ports ostréicoles typiques de la Seudre aux dunes sauvages de l’Océan Atlantique .

This flat bike route will take you through unusual landscapes: from the typical oyster ports of the Seudre to the wild dunes of the Atlantic Ocean.

Diese flache Radtour führt Sie durch ungewöhnliche Landschaften: von den typischen Austernhäfen der Seudre bis zu den wilden Dünen des Atlantischen Ozeans.

Deze vlakke fietsroute voert je door een aantal bijzondere landschappen: van de typische oesterhavens van de Seudre tot de wilde duinen van de Atlantische Oceaan.

Esta ruta en bicicleta llana le llevará por paisajes insólitos: desde los típicos puertos ostreros de la Seudre hasta las salvajes dunas del océano Atlántico.

Questo percorso ciclistico pianeggiante vi porterà attraverso paesaggi insoliti: dai tipici porti di ostriche della Seudre alle dune selvagge dell'Oceano Atlantico.