Boucle Villemouze – 8 km – Paray-sous-Briailles

Balade facile autour des plans d'eau de Villemouze, permettant de profiter du site touristique aménagé (Natural Wake park) et également de rejoindre l'entrée sud de la Réserve Nationale du Val d'Allier (site "Le Méplan", commune de Contigny).

Walk Villemouze 8km

Leichte Wanderung um die Wasserflächen von Villemouze, bei der man den eingerichteten Touristenort (Natural Wake park) nutzen und auch den südlichen Eingang zum Nationalreservat des Val d'Allier erreichen kann (Standort "Le Méplan", Gemeinde Contigny).

Een gemakkelijke wandeling rond de meren van Villemouze, langs het Natuurreservaat en de zuidelijke ingang van het Nationale Natuurreservaat Val d'Allier (Le Méplan, Contigny).

Paseo fácil alrededor de los lagos de Villemouze, pasando por el Parque Natural de la Estela y la entrada sur de la Reserva Nacional del Val d'Allier (Le Méplan, Contigny).

Una facile passeggiata intorno ai laghi di Villemouze, che comprende il Parco Naturale delle Torri e l'ingresso meridionale della Riserva Nazionale della Val d'Allier (Le Méplan, Contigny).