Description
Entre le joli chemin creux des Gohaux et les vestiges de son lavoir, le cheminement en bord de Sèvre, les villages typiques du Pé de Sèvre et de Port Domino et les panoramas depuis les plateaux viticoles, ce sentier vous fera découvrir les plus beaux atouts de la commune.
English
From the pretty Chemin creux des Gohaux and the remains of its washhouse, to the path along the banks of the Sèvre, the typical villages of Pé de Sèvre and Port Domino and the panoramic views from the wine-growing plateaus, this trail will help you discover the commune's finest assets.
Deutsch
Zwischen dem hübschen Hohlweg von Gohaux und den Überresten seines Waschhauses, dem Weg am Ufer der Sèvre, den typischen Dörfern Pé de Sèvre und Port Domino und den Panoramen von den Weinplateaus aus wird Ihnen dieser Weg die schönsten Vorzüge der Gemeinde zeigen.
Dutch
Van het mooie holle pad van Les Gohaux en de overblijfselen van zijn washuis, tot het pad langs de oevers van de Sèvre, de typische dorpjes Pé de Sèvre en Port Domino en de panoramische uitzichten vanaf de wijnplateaus, zal dit pad je helpen de mooiste kenmerken van de gemeente te ontdekken.
Español
Desde el bonito camino hundido de Les Gohaux y los restos de su lavadero, pasando por el sendero que bordea las orillas del Sèvre, los pueblos típicos de Pé de Sèvre y Port Domino y las vistas panorámicas desde las mesetas vitícolas, este sendero le hará descubrir los elementos más bellos del municipio.
Italiano
Dal grazioso sentiero incassato di Les Gohaux e i resti del suo lavatoio, al sentiero lungo le rive della Sèvre, ai tipici villaggi di Pé de Sèvre e Port Domino e alle viste panoramiche dagli altopiani viticoli, questo percorso vi farà scoprire le caratteristiche più belle del comune.